ลุกขึ้นสู้(lúk kûen sôo)
Maksud
1Kata KerjaB1
bangkit dan berjuang
bangkit dan berjuang, terutamanya menentang penindasan, ketidakadilan, atau situasi yang sukar.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1menyerah kalah; mengaku kalah2berhenti mencubaเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatลุกขึ้นสู้lúk kûen sôoลุกขึ้นสู้lúk kûen sôobangkit dan berjuang
Jangan berputus asa. Kita perlu bangkit dan berjuang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ลุกฮือlúk heuลุกฮือlúk heubangkit; memberontak
bangkit; memberontak
ฮึดสู้héut sôoฮึดสู้héut sôomelawan semula; bangkit kembali
melawan semula; bangkit kembali
ลุกขึ้นต่อต้านlúk kêun dtòr dtâanลุกขึ้นต่อต้านlúk kêun dtòr dtâanbangkit menentang; memberontak
bangkit menentang; memberontak
ลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1bangun; berdiri; bangkit2bangkit; bertindak; memberontak
- bangun; berdiri; bangkit
- bangkit; bertindak; memberontak
ฮึดhéutฮึดhéut1mengerah tenaga; bangkit; membuat dorongan terakhir2kata seru luahan usaha
- mengerah tenaga; bangkit; membuat dorongan terakhir
- kata seru luahan usaha
Pecahan Perkataan
+
ลุกขึ้นสู้lúk kûen sôoลุกขึ้นสู้lúk kûen sôobangkit dan berjuang