ไซรัป(sai-ráp)
의미
1명사A2
시럽
설탕과 물로 만든 걸쭉하고 단 액체로, 종종 향이 첨가되며 음료, 디저트 또는 약용으로 사용됨
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ต้มdtômต้มdtôm1끓이다; 삶다2삶은; 끓인 (음식)3속이다; 사기 치다 (속어)ไซรัปน้ำตาลsai-ráp náam dtaanไซรัปน้ำตาลsai-ráp náam dtaan설탕 시럽 (심플 시럽)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ข้นkônข้นkôn1(액체 등이) 걸쭉한; 점성 있는2(물질/맛이) 농축된; 진한3(분위기/감정이) 강렬한; 숨 막히는หวานwăanหวานwăan1달다 (맛)2사랑스럽다; 다정하다 (태도/외모)3로맨틱하다; 감상적이다4다정하다; 상냥하다 (성격/행동)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ราดrâatราดrâat1붓다; 뿌리다2끼얹다; 흠뻑 적시다3~을 얹어서 제공되는แพนเค้กpaen kékแพนเค้กpaen kék팬케이크
엄마는 팬케이크 위에 뿌릴 설탕 시럽을 걸쭉하고 달콤하게 끓였다.
2명사A2
가향 시럽
음료(예: 커피, 차, 탄산음료, 칵테일)에 섞어 쓰는 농축된 가향 감미료
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เติมdtermเติมdterm1채우다, 가득 채우다2추가하다, 보충하다3충전하다, 채워 넣다ไซรัปวนิลาsai-ràp wá-ní-laaไซรัปวนิลาsai-ràp wá-ní-laa바닐라 시럽ลงในlong naiลงในlong nai1~에 넣다; (데이터를) 입력하다2~의 안으로; ~의 위로; ~에กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae커피 (음료; 원두; 커피나무)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3게다가; 더욱이รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1맛; 풍미 (음식/음료의)2특성; 성격; 느낌
풍미를 더하기 위해 커피에 바닐라 시럽을 넣습니다.