โน้ตรส
nóot-rót의미
1명사B2
테이스팅 노트
음식이나 음료, 특히 커피, 차, 와인, 초콜릿 등에서 느껴지는 맛과 향을 묘사한 내용
예문
กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛ커피 (음료; 원두; 커피나무)แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1유리잔2유리 (재질)3분류사: 잔4크리스털, 보석5소중한; 아끼는; 사랑하는 (문학적)6미무솝스 엘렝기 나무(태국 북부 명칭)7오렌지자스민นี้níiนี้níi1이2이것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다โน้ตnóotโน้ตnóot1음표; 악보2메모; 주석3메모하다; 간단히 적어 두다4외교 각서รสช็อกโกแลตrót-chɔ́k-goo-lɛ́tรสช็อกโกแลตrót-chɔ́k-goo-lɛ́t초콜릿 맛; 초콜릿 맛이 나는และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ถั่วtùuaถั่วtùua1콩; 콩류2땅콩 (일상적 용법)อย่างชัดเจนyàang-chát-jeenอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen명확하게; 분명하게
이 커피 한 잔에는 초콜릿과 견과류의 풍미가 뚜렷하게 느껴집니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
ไวน์ขาวwaai-kǎaoตัวdtuuaนี้níiให้hâiโน้ตรสnóot-rótมะนาวmá-naaoและlɛ́ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiทำให้สดชื่นtam-hâi-sòt-chʉ̂ʉnมากmâak
이 화이트 와인은 레몬과 꽃의 향미를 제공하여 매우 상쾌합니다.
ชาchaaที่tîiคั่วkûuaอ่อนɔ̀ɔnมีmiiโน้ตnóotรสผลไม้rót-pǒn-lá-máaiสุกsùkปนกับbpon-gàpกลิ่นglìnน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngยาวนานyaao-naanในnaiปลายลิ้นbplaai-lín
가볍게 로스팅된 이 차는 잘 익은 과일 향과 함께 끝에 꿀 향이 길게 남습니다.
ช็อกโกแลตchók-goh-làetดาร์กdàakบาร์baaนี้néeเปิดbpèrtมาmaaด้วยdûuayโน้ตรสเบอร์รี่nóht rót ber-rêeป่าbpàaก่อนจะgòn jàตามด้วยdtaam dûuaiกลิ่นglìnถั่วtùuaคั่วkûuaและláeสัมผัสsăm-pàtควันkwanจางๆjaang jaang
이 다크 초콜릿 바는 야생 베리 향으로 시작하여 볶은 견과류의 향과 은은한 스모키한 느낌이 이어집니다.
ซุปsúpนี้néeมีmeeโน้ตรสnóht rótเผ็ดpètอ่อนๆòn ònตามด้วยdtaam dûuaiความหวานkwaam wăanจากjàakข้าวโพดkâao pôht
이 수프는 약간 매콤한 맛이 나고 이어서 옥수수의 단맛이 느껴집니다.
ขนมkà-nǒmเค้กกล้วยหอมkéek-glûuai-hɔ̌ɔmให้hâiโน้ตnóotรสผลไม้rót-pǒn-lá-máaiสุกsùkและlɛ́กลิ่นglìnคาราเมลkaa-raa-meenเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
바나나 케이크는 잘 익은 과일 향과 은은한 카라멜 향을 선사합니다.
ซอสsɔ́ɔtย่างyâangสูตรsùutนี้níiมีmiiโน้ตรสnóot-rótควันkwanชัดเจนchát-jeenตัดdtàtด้วยdûuaiความเปรี้ยวkwaam-bprîiaoจากjàakน้ำส้มสายชูnáam-sôm-sǎai-chuu
이 구이용 소스는 훈연 향이 뚜렷하며, 식초의 산미가 균형을 잡아줍니다.
ซุปsúpเห็ดทรัฟเฟิลhèt-tráp-fəənมีmiiเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtนุ่มนวลnûm-nuuanและlɛ́โน้ตรสnóot-rótดินdinเด่นชัดdèen-chátช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmมิติmí-dtìให้hâiรสrótรวมruuam
트러플 버섯 수프는 질감이 부드럽고 뚜렷한 흙 내음이 있어 전체적인 풍미에 깊이를 더해줍니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝사음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
nóot
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โน้ตรสnóot-rótโน้ตรสnóot-rót테이스팅 노트테이스팅 노트단어