เห็นภพ

hěn-póp

의미

1동사C1

영적 세계를 인지하다; 다른 차원을 보다

일반적으로 영적, 초자연적 또는 명상적인 맥락에서 다른 차원이나 존재의 영역을 인지하는 것.

예문

มีmii คนkon เล่าlâo ว่าwâa พระอาจารย์prá-aa-jaan ท่านtân นี้níi สามารถsǎa-mâat เห็นภพhěn-póp อื่นʉ̀ʉn ได้dâai เมื่อmʉ̂ʉa นั่งสมาธิnâng-sà-maa-tí

이 존경받는 스님은 명상을 할 때 다른 세계를 인지할 수 있다고 합니다.

3개의 예문 더 보기

น้อยnɔ́ɔi คนkon นักnák ที่จะtîi-jà ฝึกฝนfʉ̀k-fǒn จิตjìt จนถึงขั้นjon-tʉ̌ng-kân เห็นภพhěn-póp ภูมิpuum อื่นʉ̀ʉn ได้dâai ซึ่งsʉ̂ng เป็นbpen เรื่องrʉ̂ʉang ที่tîi เกินกว่าgəən-gwàa คนทั่วไปkon-tûua-bpai จะjà เข้าใจkâo-jai

다른 존재의 차원을 인지할 수 있을 정도로 마음을 훈련할 수 있는 사람은 극히 드물며, 이는 일반인들이 이해할 수 있는 범위를 넘어서는 일입니다.

เรื่องราวrêuuang raao ของkŏng ผู้ที่pôo têe อ้างว่าâang wâa เห็นภพhĕn póp หลังจากlăng jàak มีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaan เฉียดตายchĭiat dtaai มักmák เป็นที่ถกเถียงกันbpen têe tŏk tĭiang gan ระหว่างrá-wàang มุมมองmum mong ทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàat และláe จิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaan

임사 체험 후 다른 세계를 인지했다고 주장하는 사람들의 이야기는 종종 과학적 관점과 영적 관점 사이에서 논쟁의 대상이 됩니다.

ในnai คัมภีร์kam-pii โบราณboo-raan ได้dâai กล่าวถึงglàao-tʉ̌ng การบำเพ็ญgaan-bam-pen ตบะdtà-bà ของkɔ̌ɔng เหล่าlào ฤๅษีrʉʉ-sǐi จนjon เกิดgə̀ət ตาทิพย์dtaa-típ สามารถsǎa-mâat เห็นภพhěn-póp ทั้งtáng สามsǎam ได้dâai

고대 경전에는 은둔자들의 고행이 신성한 눈을 발달시켜 삼계를 인지할 수 있게 해준다는 내용이 언급되어 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

เห็นภพ는 왜 เห็น-พบ로 읽을까요?

hěn-póp

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스고자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

상승성 성조

hěn

먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

เห็นhěn보다파트 1

+

ภพpóp영역; 세계; 존재의 차원파트 2

เห็นภพhěn-póp영적 세계를 인지하다; 다른 차원을 보다단어