นั่งสมาธิ
nâng sà-maa-tí
의미
1명사B1
좌선하다; 앉아서 명상하다
주로 격식을 갖춘 앉은 자세로 마음을 가라앉히고 집중하여 명상하다 (종종 불교적 맥락)
예문
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tí좌선하다; 앉아서 명상하다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)
우리 할머니께서는 매일 아침 앉아서 명상을 하십니다.
관련 단어
비슷한 의미
ทำสมาธิtam sà-maa-tíทำสมาธิtam sà-maa-tí명상하다
명상하다
ปฏิบัติสมาธิbpà-dtì-bàt sà-maa-tíปฏิบัติสมาธิbpà-dtì-bàt sà-maa-tí명상하다
명상하다
เจริญสมาธิภาวนาjà-rern sà-maa-tí paa-wá-naaเจริญสมาธิภาวนาjà-rern sà-maa-tí paa-wá-naa명상하다; 집중력(삼매)을 기르다
명상하다; 집중력(삼매)을 기르다
เจริญกรรมฐานjà-rern gam-má-tăanเจริญกรรมฐานjà-rern gam-má-tăan명상하다; 참선하다
명상하다; 참선하다
เจริญภาวนาjà-rern paa-wá-naaเจริญภาวนาjà-rern paa-wá-naa명상하다; 정신 수양을 하다
명상하다; 정신 수양을 하다
단어 분석
+
นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tí좌선하다; 앉아서 명상하다