เพชรบุรี(pét-bù-ree)
의미
1고유 명사B1
펫차부리 (주)
태국 만에 위치한 태국 서부의 주.
예문
สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daa주말ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1~ 전에 (기간 뒤에 위치)2지난, 이전의ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1여행하다, 관광하다2놀러 가다; 가볍게 방문하다3놀러 가다, 외출하다จังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-ree펫차부리주 (태국)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지
지난 주말에 저는 펫차부리주에 다녀왔습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
จังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeมีmeeชายหาดchaai hàatที่สวยงามtêe sŭuai ngaamหลายแห่งlăai hàengเช่นchênหาดชะอำhàat chá-amและláeหาดเจ้าสำราญhàat jâo săm-raan
펫차부리주에는 차암 해변과 차오삼란 해변 같은 아름다운 해변이 많이 있습니다.
ถ้าtâaขับรถkàp rótไปbpaiหัวหินhŭua hĭnจะต้องjà dtôngผ่านpàanจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeซึ่งsêungมีmeeของฝากkŏng fàakอร่อยๆà-ròi à-ròiเยอะyéhเลยloie
후아힌으로 운전해서 가려면 맛있는 특산품이 많은 펫차부리주를 지나야 합니다.
โครงการkrohng gaanชั่งchângหัวhŭuaมันmanเป็นbpenโครงการkrohng gaanตามdtaamพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìที่ตั้งtêe dtângอยู่ในyòo naiจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeเพื่อpêuuaเป็นbpenศูนย์รวมsŏon ruuamการเรียนรู้gaan riian róoด้านการเกษตรdâan gaan gà-sèt
창후아만 로열 프로젝트는 농업 학습 센터 역할을 하기 위해 펫차부리주에 위치한 왕실 주도 사업입니다.
2고유 명사B1
펫차부리 (도시)
태국 서부 펫차부리 주의 주도.
예문
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)พักอยู่pák yòoพักอยู่pák yòo(어딘가에) 머물러 있다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem호텔; 숙박 시설ในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1~ 그 자체에 내재된; 본질적으로2몸에 지닌; 소지한3내장된; 통합된เมืองเพชรบุรีmeuuang pét-bù-reeเมืองเพชรบุรีmeuuang pét-bù-ree므앙 펫차부리 군
지금 저는 펫차부리 시내의 한 호텔에 머물고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เวลาway-laaไปเที่ยวbpai tîiaoตัวdtuuaเมืองเพชรบุรีmeuuang pét-bù-reeไม่ควรmâi kuuanพลาดplâatการขึ้นgaan kûenไปbpaiชมchomพระราชวังprá-râat-chá-wangบนbonเขาวังkăo wang
펫차부리 시를 방문할 때, 카오왕에 올라가 궁전을 구경하는 것을 놓치지 마세요.
พวกเราpûuak raoแวะกินwá ginขนมหม้อแกงkà-nŏm môr gaengในnaiตลาดdtà-làatเมืองเพชรบุรีmeuuang pét-bù-reeก่อนจะgòn jàเดินทางdern taangลงlongใต้dtâiต่อdtò
우리는 남쪽으로 여행을 계속하기 전에 펫차부리 시내 시장에 들러 카놈모깽을 먹었습니다.
ตัวdtuuaเมืองเพชรบุรีmeuuang pét-bù-reeขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangโบราณสถานboh-raan sà-tăanและláeวัดวาอารามwát waa aa-raamที่têeได้รับdâi rápการอนุรักษ์gaan à-nú-rákไว้wáiเป็นอย่างดีbpen yàang deeสะท้อนถึงsà-tón tĕungประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatอันanยาวนานyaao naanในฐานะnai tăa-náเมืองmeuuangแห่งhàengราชสำนักrâat-chá-săm-nák
펫차부리 시는 잘 보존된 유적지와 사찰로 유명하며, 이는 왕실 도시로서의 오랜 역사를 반영합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เพชรบุรีpét-bù-reeเพชรบุรีpét-bù-ree펫차부리 (주)