แวะกิน(wá gin)

의미

1동사A2

들러서 먹다

음식을 먹기 위해 어떤 장소에 잠시 들르다.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)หิวhĭuหิวhĭu1배고픈2배가 고프다, 배고픔을 느끼다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)แวะกินwá ginแวะกินwá gin들러서 먹다ข้าวkâaoข้าวkâao1밥 (조리된 쌀)2쌀 (곡물/생쌀)3식사; 음식 (일반적)4벼; 나락กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단
배고파요. 어디 들러서 밥 좀 먹을까요?

관련 단어

비슷한 의미

แวะทานwáe taanแวะทานwáe taan먹고 가다; 식사하러 잠시 들르다

먹고 가다; 식사하러 잠시 들르다

단어 분석

แวะwáeแวะwáe들르다; 잠시 방문하다파트 1
+
กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다파트 2
แวะกินwá ginแวะกินwá gin들러서 먹다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관