ศรีวิชัย(sĕe-wí-chai)
의미
1고유 명사C1
스리위자야 왕국
스리위자야 (수마트라섬을 기반으로 동남아시아 대부분에 영향을 미친 7세기~13세기의 역사적인 불교 해양 제국).
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1분류사: 시간2시간 (60분)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1역사, 과거의 사건2역사 (학문)วันนี้wan néeวันนี้wan née1요즘; 현재2오늘; 금일3오늘 (발화 시점)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안อาณาจักรศรีวิชัยaa-naa-jàk sĕe-wí-chaiอาณาจักรศรีวิชัยaa-naa-jàk sĕe-wí-chai스리위자야 왕국ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
오늘 역사 시간에는 스리비자야 제국에 대해 배울 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngศรีวิชัยsĕe-wí-chaiเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakปัจจัยbpàt-jaiซับซ้อนsáp sónหลายlăaiประการbprà-gaanทั้งtángการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngเส้นทางการค้าsên taang gaan káaและláeการรุกรานgaan rúk raanจากjàakอาณาจักรaa-naa-jàkคู่แข่งkôo kàeng
스리비자야의 멸망은 무역로의 변화와 경쟁 왕국들의 침략을 포함한 여러 복합적인 요인들의 결과였습니다.
2명사C1
스리위자야 양식(미술)
스리위자야 제국 시기에 번성했던 불교 미술 및 건축 양식으로, 인도의 굽타 및 팔라 미술의 영향을 받은 것이 특징임.
예문
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1불상2분류사: 불상을 세는 단위องค์ongองค์ong1왕족의 몸2단위 명사 (승려, 왕족, 신, 신성한 조각상)3요소; 구성 요소 (격식/전문)4왕족·신·존경받는 존재에 붙이는 존칭นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1예술; 대중 예술2예술적 기술; 기교แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)4서식; 설문지; 신청서ศรีวิชัยsĕe-wí-chaiศรีวิชัยsĕe-wí-chai1스리위자야 양식(미술)2스리위자야 왕국ที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1아름다운2아름다운 장소มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
이 불상은 매우 아름다운 스리비자야 양식의 예술품입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ความอ่อนช้อยkwaam òn chóiของkŏngลายปูนปั้นlaai bpuun bpânประดับbprà-dàpเจดีย์jay-deeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngสกุลช่างsà-gun châangศรีวิชัยsĕe-wí-chaiที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanความเชื่อkwaam chêuuaท้องถิ่นtóng tìnเข้ากับkâo gàpคติká-dtìทางtaangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa
스투파에 새겨진 스투코 장식의 섬세함은 지역 신앙과 불교 교리를 결합한 스리비자야 미술 유파의 특징입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ศรีวิชัยsĕe-wí-chaiศรีวิชัยsĕe-wí-chai스리위자야 왕국