พระพุทธรูป(prá pút-tá-rôop)
의미
1분류사A1
분류사: 불상을 세는 단위
개별 불상을 세거나 지칭할 때 사용하는 분류사.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhng홀, 로비มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1불상2분류사: 불상을 세는 단위อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다สามองค์săam ongสามองค์săam ong셋 (분류사 องค์ 사용)
홀에는 세 개의 불상이 있다.
2명사A2
불상
부처를 형상화하여 조각하거나 주조한 상으로, 신앙의 대상이자 부처의 존재를 뜻하는 종교적 상징물.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1불상2분류사: 불상을 세는 단위ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1엎드려 절하다2경의를 표하다, 숭배하다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
절에는 사람들이 매일 숭배할 수 있는 불상이 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop분류사: 불상을 세는 단위