พระโพธิสัตว์สำริด(prá poh-tí-sàt săm-rít)
의미
1명사C1
청동 보살상
불교 종교 예술의 흔한 형태인 청동으로 만들어진 보살상이나 형상을 의미합니다.
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan박물관มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다โซนsohnโซนsohn구역; 지대; 섹션จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1전시하다; 진열하다2공연하다; 상연하다; 무대에 올리다พระโพธิสัตว์สำริดprá poh-tí-sàt săm-rítพระโพธิสัตว์สำริดprá poh-tí-sàt săm-rít청동 보살상จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ยุคสมัยyúk sà-măiยุคสมัยyúk sà-măi시대; 시기ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang다양한; 여러 가지의
박물관에는 다양한 시대의 청동 보살상을 전시하는 구역이 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การค้นพบgaan kón pópพระโพธิสัตว์สำริดprá poh-tí-sàt săm-rítที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepในnaiแหล่งโบราณคดีlàeng boh-raan ká-deeนี้néeยืนยันyeun yanถึงtĕungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungของkŏngพุทธศาสนามหายานpút-tá-sàat-sà-năa má-hăa-yaanในnaiดินแดนdin daenแถบนี้tàep néeเมื่อmêuuaหลายlăaiร้อยปีrói bpeeก่อนgòn
이 고고학 유적지에서 완벽한 상태의 청동 보살상이 발견된 것은 수백 년 전 이 지역에서 대승 불교가 번성했음을 입증합니다.
พุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàอันanเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiเมตตาmêt-dtaaของkŏngพระโพธิสัตว์สำริดprá poh-tí-sàt săm-rítองค์ongนี้néeสะท้อนsà-tónคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaและláeทักษะták-sàเชิงช่างcherng châangชั้นสูงchán sŏongของkŏngผู้pôoรังสรรค์rang-sănผลงานpŏn ngaanในอดีตnai à-dèet
이 청동 보살상의 자비로운 모습은 과거 제작자들의 신념과 높은 수준의 장인 정신을 반영합니다.
단어 분석
+
พระโพธิสัตว์สำริดprá poh-tí-sàt săm-rítพระโพธิสัตว์สำริดprá poh-tí-sàt săm-rít청동 보살상