ฟู่
fôo
의미
1명사A2
[감] 휙; 치익
공기, 증기, 또는 불꽃이 뿜어져 나오는 소리를 나타내는 의성어로 휙, 치익 등과 같음.
예문
กาน้ำgaa námกาน้ำgaa nám1주전자; 물주전자2찻주전자3분류사: 주전자/찻주전자เดือดdèuuatเดือดdèuuat1끓다2끓어오르는; 격렬한; 열띤3치열한; 고강도의 (스포츠, 시장)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ฟู่fôoฟู่fôo1쉭쉭거리는 소리; 훅 하는 소리2[감] 휙; 치익
주전자가 끓으며 쉭 소리를 냅니다.
2명사A2
쉭쉭거리는 소리; 훅 하는 소리
빠져나가는 공기, 증기 또는 작은 불꽃이 터질 때처럼 갑작스러운 쉭쉭 또는 쏴 하는 소리
예문
กาน้ำgaa námกาน้ำgaa nám1주전자; 물주전자2찻주전자3분류사: 주전자/찻주전자เดือดdèuuatเดือดdèuuat1끓다2끓어오르는; 격렬한; 열띤3치열한; 고강도의 (스포츠, 시장)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ฟู่fôoฟู่fôo1쉭쉭거리는 소리; 훅 하는 소리2[감] 휙; 치익
주전자가 끓으면서 슈우 하는 소리를 냈다.