ทุพพลภาพ(túp-pon-lá-pâap)
의미
1형용사B2
장애가 있는; 노동 능력을 상실한
신체적 또는 정신적으로 심각한 질환이나 상태가 있어 할 수 있는 일에 제한을 받는.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp1겪다, 마주하다2직면하다อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt사고; 재해ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1자동차; 승용차2자동차; 차량 (일반)จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1~이 되다; ~으로 변하다2결국 ~하게 되다; (결과적으로) ~인 것으로 판명되다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâapทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâap1장애가 있는; 노동 능력을 상실한2장애
그는 자동차 사고를 당해 장애를 입었습니다.
2명사B2
장애
할 수 있는 일에 제한을 주는 심각한 신체적 또는 정신적 질환이나 상태.
예문
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt사고; 재해ครั้งkrángครั้งkráng1번; 회 (횟수를 세는 단위)2회; 번; 경우3차례 (무언가를 할 차례)นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1상태, 조건2상황, 정황3의학적 상태, 질환4경제적 조건; 경제 상태ทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâapทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâap1장애가 있는; 노동 능력을 상실한2장애ถาวรtăa-wonถาวรtăa-won영구적인; 지속적인
그 사고로 그는 영구적인 장애를 입었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâapทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâap장애가 있는; 노동 능력을 상실한