ถึงตาย(thǔeng-tāi)

의미

1형용사B1

치명적인; 죽음에 이르는

치명적인, 죽음을 초래하는, 또는 사망에 이르게 하는

2부사B1

치명적으로; 죽을 정도로

치명적으로; 죽음에 이를 정도로

관련 단어

단어 분석

ถึงtĕungถึงtĕung1~에게; ~를 향해 (수신자/목표)2심지어; 너무 ~해서 ~하다; ~할 정도로3~에 관하여 (격식)4~까지; ~에 이르기까지5도착하다; 도달하다6~일지라도, ~임에도 불구하고파트 1
+
ตายdtaaiตายdtaai1죽다; 사망하다2죽은3(기기가) 방전된; 작동하지 않는4끝장나다; 큰일 나다 (비격식)5극도로; 엄청나게 (강조어, 비격식)파트 2
ถึงตายthǔeng-tāiถึงตายthǔeng-tāi치명적인; 죽음에 이르는