ตะไคร่น้ำ(dtà-krâi náam)
의미
1명사B1
조류, 물이끼
물 속이나 항상 젖어 있는 표면(예: 연못, 도랑, 바위)에 형성되는 조류 또는 이끼 같은 생장물
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
폭포 근처의 바위들은 초록색 이끼로 뒤덮여 있습니다.
เราraoต้องdtôngขัดkàtตะไคร่น้ำdtà-krâi náamออกจากòk jàakแท็งก์น้ำtáeng náamเป็นประจำbpen bprà-jamเพื่อให้pêuua hâiน้ำสะอาดnáam sà-àatอยู่เสมอyòo sà-mŏer
물을 깨끗하게 유지하려면 정기적으로 수조에서 이끼를 닦아내야 합니다.
การมีgaan meeสารอาหารsăan aa-hăanในnaiน้ำnáamมากเกินไปmâak gern bpaiอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètให้hâiตะไคร่น้ำdtà-krâi náamเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoซึ่งsêungส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòระดับrá-dàpออกซิเจนòk-sí-jaynสำหรับsăm-ràpสิ่งมีชีวิตในน้ำsìng mee chee-wít nai náam
물속에 영양분이 과도하면 조류가 급격히 번식하여 수생 생물의 산소 수치에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
เดินdernระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáพื้นpéunตรงนั้นdtrong nánมีmeeตะไคร่น้ำdtà-krâi náamลื่นๆlêuun lêuunเดี๋ยวdĭiaoจะjàลื่นlêun
조심해서 걸으세요. 저기 바닥에 미끄러운 물때가 끼어 있어서 미끄러질 수도 있어요.
เขาkăoเกือบgèuapลื่นล้มlêun lómตรงdtrongทางเดินtaang dernริมrimสระว่ายน้ำsà wâai námเพราะpráwมีmeeตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòอยู่yòo
그는 수영장 옆 통로에 미끄러운 물때가 끼어 있어서 하마터면 미끄러져 넘어질 뻔했습니다.
เราraoต้องdtôngขัดkàtตะไคร่น้ำdtà-krâi náamออกจากòk jàakพื้นห้องน้ำpéun hông náamบ่อยๆbòi bòiเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngทุกคนtúk konในบ้านnai bâan
가족 모두의 안전을 위해 욕실 바닥의 미끄러운 막을 자주 닦아내야 합니다.
ความชื้นkwaam chéunสูงsŏongในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏnทำให้เกิดtam hâi gèrtตะไคร่น้ำdtà-krâi náamบนbonพื้นปูนpéun bpuunได้dâiง่ายngâaiซึ่งsêungเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngอุบัติเหตุลื่นล้มù-bàt-dtì-hèt lêun lómในnaiผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú
장마철의 높은 습도는 콘크리트 바닥에 미끄러운 층을 형성하기 쉬우며, 이는 고령자 낙상 사고의 주요 원인이 됩니다.
단어 분석
+
ตะไคร่น้ำdtà-krâi náamตะไคร่น้ำdtà-krâi náam조류, 물이끼