ส่งผลเสีย

sòng pŏn sĭia

의미

1동사B2

악영향을 미치다; 부정적인 영향을 주다

[누군가]/[무언가]에 해로운 영향을 미치다; 부정적인 영향을 주다

예문

การนอนgaan nonการนอนgaan non1수면; 잠2누움; 눕기ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1충분하지 않은; 부족한2충분하지 않게; 불충분하게ส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭia악영향을 미치다; 부정적인 영향을 주다ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1몸; 신체2체력; 건강 상태และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1뇌 (신체 기관)2지능; 지력; 두뇌3(집단의) 브레인; 핵심 기획자
수면 부족은 신체와 뇌에 부정적인 영향을 미칩니다.

관련 단어

단어 분석

ส่งผลsòng pŏnส่งผลsòng pŏn1~에 영향을 미치다, 작용하다 (ต่อ …)2~한 결과를 초래하다, 야기하다 (ส่งผลให้ …)무언가 또는 누군가에게 영향이나 효과를 미치다. (주로 'ต่อ + 명사'와 함께 사용됨)파트 1
+
เสียsĭiaเสียsĭia1고장 난; 작동하지 않는2지불하다3고(故); 사망한4정중한 강조어 (동사/형용사 뒤)5아쉽게도; 유감스럽게도 (종결 어조사)6잃다; 상실하다; 낭비하다7상한; 망친; 훼손된작동하지 않는; 손상되거나 고장 난파트 2
ส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭia악영향을 미치다; 부정적인 영향을 주다