ชกมวย(chók muuai)
의미
1동사A2
권투하다; 복싱하다
시합이나 훈련 목적으로 권투(복싱) 스포츠를 하는 것
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai1권투하다; 복싱하다2스파링하다 (복싱에서)ที่ยิมtêe yimที่ยิมtêe yim1체육관에서2체육관에서 (장소 표지)หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaan퇴근 후
우리 형은 퇴근 후에 체육관에 가서 복싱하는 것을 좋아합니다.
2동사B1
스파링하다 (복싱에서)
일반적으로 훈련 중에 파트너와 스파링을 하며 복싱을 연습하는 것
예문
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1오늘 저녁에2오늘 저녁의 (수식어)ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai1권투하다; 복싱하다2스파링하다 (복싱에서)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คู่ซ้อมkôo sómคู่ซ้อมkôo sóm1연습 파트너, 스파링 파트너2스파링 파트너ที่ยิมtêe yimที่ยิมtêe yim1체육관에서2체육관에서 (장소 표지)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ฝึกfèukฝึกfèuk1연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다2훈련시키다; 코치하다3반복 훈련시키다; 규율을 잡다ฟุตเวิร์กfút-wêrkฟุตเวิร์กfút-wêrk발놀림, 풋워크 (스포츠/춤)
오늘 저녁에 체육관에서 풋워크를 연습하기 위해 파트너와 스파링을 할 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai권투하다; 복싱하다