ที่ยิม

tîi-yim

의미

1부사A1

체육관에서

체육관에서; 피트니스 시설에 위치한. (예: 체육관에서 연습하다)

예문

ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1~에 있다; ~에 위치하다2(특정 수치·수준에) 머물다; 있다3~에 달려 있다; ~에 좌우되다ยิมyimยิมyim체육관; 피트니스 센터
그는 지금 체육관에 있습니다.
3개의 예문 더 보기
พี่ชายpîi-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยู่ที่yùu-tîiยิมyim
우리 형은 헬스장에 있어요.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanตอนเย็นdtɔɔn-yenฉันchǎnอยู่ที่yùu-tîiยิมyimจนถึงjon-tʉ̌ngสองทุ่มsɔ̌ɔng-tûm
어제 저녁에 저는 오후 8시까지 헬스장에 있었어요.
ถ้าtâaคุณkunโทรหาtoo-hǎaเขาkǎoไม่ติดmâi-dtìtแสดงว่าsà-dɛɛng-wâaเขาkǎoน่าจะnâa-jàอยู่ที่yùu-tîiยิมyim
그와 전화 통화가 되지 않는다면, 아마 헬스장에 있을 거예요.
2명사A1

체육관에서 (장소 표지)

체육관에서 활동이 이루어짐을 나타내는 장소 표지로 사용됨. (예: 체육관에서 연습하다)

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai운동하다ที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim1체육관에서2체육관에서 (장소 표지)
저는 체육관에 운동하러 갑니다.
3개의 예문 더 보기
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpยกน้ำหนักyók-nám-nàkที่ยิมtîi-yim
그는 체육관에서 웨이트 트레이닝을 하는 것을 좋아합니다.
ทุกtúkวันเสาร์wan-sǎoเราraoจะjàไปbpaiเล่นแบดมินตันlên-bɛ̀ɛt-min-dtanที่ยิมtîi-yimใกล้บ้านglâi-bâan
매주 토요일마다 우리는 집 근처 체육관에 배드민턴을 치러 갑니다.
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngไปbpaiเข้าkâoคลาสโยคะklâat-yoo-káที่ยิมtîi-yimมาmaaเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níi
저는 오늘 아침 체육관에서 요가 수업을 방금 들었습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

tîi

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + Mai ek → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지장소; 자리; 위치; 공간파트 1
+
ยิมyimยิมyim체육관; 피트니스 센터체육관; 피트니스 센터파트 2
ที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim체육관에서체육관에서단어