อาร์ต
áat의미
1명사A2
예술; 예술적 스타일
예술; 종종 창의적이거나 세련된 것을 가리키는 예술적 특성이나 스타일.
예문
คาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêe카페; 커피숍นี้níiนี้níi1이2이것ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1장식하다; 꾸미다2보정하다; 다듬다; 꾸미다ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다6돌보다; 지켜보다อาร์ตáatอาร์ตáat1예술; 예술적 스타일2예술적인; 감각적인มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
이 카페는 매우 예술적인 느낌으로 꾸며져 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaคอลเล็กชันkɔɔn-lék-chanใหม่màiของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛnนี้níiดูduuอาร์ตáatและlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lák
이 브랜드의 새 의류 컬렉션은 예술적이고 독특해 보입니다.
그녀는 독특한 빛과 그림자를 활용해 예술적인 스타일로 사진 찍는 것을 좋아합니다.
โปสเตอร์bpóot-dtə̂əภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánให้hâiอารมณ์aa-romอาร์ตáatและlɛ́จัดองค์ประกอบjàt-ong-bprà-gɔ̀ɔpแบบbɛ̀ɛpมินิมัลmí-ní-manจนjonสะดุดตาsà-dùt-dtaa
그 영화 포스터는 눈에 띄게 미니멀한 구성으로 예술적인 분위기를 자아냅니다.
2형용사B1
예술적인; 감각적인
예술과 관련이 있거나 예술적, 창의적 또는 세련된 느낌을 주는.
예문
คาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêe카페; 커피숍นี้níiนี้níi1이2이것ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1장식하다; 꾸미다2보정하다; 다듬다; 꾸미다สไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtai스타일; 방식อาร์ตáatอาร์ตáat1예술; 예술적 스타일2예술적인; 감각적인ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûup사진을 찍다, 촬영하다สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâak매우 아름다운; 매력적인
이 카페는 예술적인 스타일로 꾸며져 있어서 사진 찍기에 아주 좋습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그녀는 미니멀한 톤으로 옷을 입는 것을 좋아하지만 예술적인 느낌이 납니다.
โปสเตอร์bpóot-dtə̂əงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanดูduuอาร์ตáatจนjonสะดุดตาsà-dùt-dtaaคนkonเดินผ่านdəən-pàan
축제 포스터가 매우 예술적이어서 지나가는 사람들의 시선을 사로잡습니다.
ห้องทำงานhông tam-ngaanเขาkăoใช้cháiเฟอร์นิเจอร์วินเทจfer-ní-jêr win-tâytผสมpà-sŏmงานไม้ngaan máaiทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatอาร์ตáatแต่dtàeใช้งานได้chái ngaan dâaiจริงjing
그의 작업 공간은 빈티지 가구와 목공예가 어우러져 예술적이면서도 실용적인 분위기를 자아냅니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อาร์ต는 왜 อ๊าด로 읽을까요?
áat
- 받침 소리음절 끝에서 ต는 ด(t)처럼 소리 나요.묵음 글자ร์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.실제 발음 성조일상 태국어에서는 อ๊าด (áat)처럼 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 저성 성조예요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과실제 발음 성조
고성 성조
áat
높게 시작해 계속 올라가요.
철자 규칙: 중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 저성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. อ๊าด (áat)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.
여기서 ร์은(는) 소리 나지 않아요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.