เห็นได้ชัด(hĕn dâi chát)
의미
1부사A2
명확하게; 분명히
보거나 이해하기 쉬운 방식으로 (종종 'เห็นได้ชัดว่า...'와 같이 절 앞에 쓰임)
예문
เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1분명한; 명백한2명확하게; 분명히ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greem아이스크림
그가 아이스크림을 좋아하는 것이 분명합니다.
2형용사B1
분명한; 명백한
인식하거나 이해하기 쉬운; 틀림없는; 명확하게 눈에 띄는
관련 단어
비슷한 의미
อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn명확하게; 분명하게
명확하게; 분명하게
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한
- 분명한; 뚜렷한; 명백한
- 명시적인; 확실한; 명확한
เด่นชัดเจนdèn chát-jaynเด่นชัดเจนdèn chát-jayn분명하고 명백한; 눈에 띄는
분명하고 명백한; 눈에 띄는
ถนัดตาtà-nàt dtaaถนัดตาtà-nàt dtaa1분명하게 보이는; 눈에 잘 띄는2확연히; 분명히 눈에 띄게
- 분명하게 보이는; 눈에 잘 띄는
- 확연히; 분명히 눈에 띄게
ประจักษ์bprà-jàkประจักษ์bprà-jàk1명백한; 분명한2명백해지다; 분명해지다
- 명백한; 분명한
- 명백해지다; 분명해지다
단어 분석
+
+
เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát명확하게; 분명히