กขคง
gor kŏr kor ngor의미
1명사B1
태국어의 ABC; 기초, 기본
영어의 ABC에 해당하는 태국 문자의 관용적인 첫 글자 배열로, 비유적으로 어떤 분야의 기초나 기본을 뜻함
예문
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrm방금 시작하다เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2정중히 알리다; 아뢰다กขคงgor kŏr kor ngorกขคงgor kŏr kor ngor1태국어의 ABC; 기초, 기본2객관식 선택지ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지โรงเรียนอนุบาลrong rian à-nú-baanโรงเรียนอนุบาลrong rian à-nú-baan유치원; 어린이집
제 남동생은 유치원에서 이제 막 가나다라(태국어 알파벳)를 배우기 시작했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนจะgòn jàเขียนkĭianประโยคbprà-yòhkยาวๆyaao yaaoได้dâiคุณkunต้องdtôngรู้rúuกขคงgor kŏr kor ngorก่อนgòn
긴 문장을 쓰기 전에는 먼저 기초부터 알아야 합니다.
2명사B1
객관식 선택지
객관식 시험이나 평가의 A, B, C, D 선택지
예문
ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp시험; 시험지; 시험 문항วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2종류·양식·디자인을 세는 분류사3모델; 패턴; 디자인; 본보기4서식; 설문지; 신청서5모델; 자세를 취하는 사람6~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)กขคงgor kŏr kor ngorกขคงgor kŏr kor ngor1태국어의 ABC; 기초, 기본2객관식 선택지ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1모든; 전체의2모두; 총; 완전히3전체; 모든 것50ข้อkôข้อkô1항목, 요점, 조항2분류사: 항목/문제/조항3관절 (해부학)4마디; 관절 (식물학/동물학)
오늘 시험은 전부 50문항의 객관식입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchănเกลียดglìiatข้อสอบkôr sòpแบบbàepเขียนkĭianฉันchănชอบchôpทำtamข้อสอบkôr sòpแบบbàepกขคงgor kŏr kor ngorมากกว่าmâak gwàa
저는 주관식 시험을 싫어하고 객관식 시험을 더 좋아합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
กขคง는 왜 กอ-ขะ-คง로 읽을까요?
gor kŏr kor ngor
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
คงkongคงkong1아마도, ~일 것이다2여전히, 변함없는3그대로 남다; 변하지 않다4오래가는; 지속되는5확고한, 안정적인6유지하다; 보존하다7옥수수 (태국 남부 방언)아마도, ~일 것이다파트 2
กขคงgor kŏr kor ngorกขคงgor kŏr kor ngor태국어의 ABC; 기초, 기본태국어의 ABC; 기초, 기본단어