スリル満点の、ハラハラさせる
スターターモーター、セルモーター
バックエンドシステム、バックオフィス
2番、ナンバーツー
ノワールの；ノワール風の
カシミヤ（羊毛、生地）
洗濯用洗剤
ちらっと見る、横目で見る
街角
それほど、その程度
弁当
木製のテーブル
サムットサーコーン県（タイ）
食物連鎖
経営陣、執行部
功徳を積む行為の基盤（仏教）
動画を撮影・録画する
ごくまれに、たまに
十二支の午；午年
バッテリーを充電する
無数に垂れ下がった、張り巡らされた
時代遅れの、古めかしい
（鳥の鳴き声や声が）澄んで明るい、軽快で心地よい
大量に死ぬ、バタバタと死ぬ
挽きコショウ、コショウ粉
用を足す
物理的に触れる、身体的接触を持つ
咀嚼、噛むこと
プラ・プッタチンナラート（仏像）
アラブ人
もろい、崩れやすい、粉状の
荒海、荒れた海
プラルアン（スコータイ王朝の称号）
ロミオ（シェイクスピアの登場人物、男性名）
無一文の、すっからかんの
謙虚である、控えめである
リン（P）
ミサ（カトリックの典礼）
［王室用語］恐れながら申し上げます
翻訳文
最前列
引き留める、制止する
良き主婦
欲情した、性的に興奮した、発情した
苦からの解放、解脱
第二に、二番目に
草むら、茂み
らせん状に巻く；ねじり合わせる
マングローブの木（ヤエヤマヒルギ属）
今から、これからは
インド洋
捕らえにくい、連絡が取りづらい、神出鬼没の
公務、公務員として働くこと
批判する、非難する
カジノ
清々しくて陽気な、明るく晴れた
三角州（河口のデルタ）
飢えた、ひどく空腹な
教義；信条；信仰箇条
崩壊・破損・故障
ただのからかい、冗談
そびえ立つ、空高くそびえ立つ
光沢、つや
ブロードバンド
ギプス（または副木）をつける
ラインナップ、フォーメーション（スポーツ）
満ち溢れること
和らぐ、落ち着く、緩む
僧侶の職務、サンガの義務
ノイズキャンセリングの、ノイズを低減する
丸い頭
口先だけ、口ばかり
借金をしている
オイスターソース
偶然、偶然の一致
電気の、電気に関する
嘲笑、パロディ、風刺
疑念を抱く、ピンとくる
阿羅漢、悟りを開いた人
公文書、公用文
ゲームプレイ
斯陀含、一来
会計事務所
鐘のような音が繰り返し鳴るさま
発注書、注文書
地殻
ゴルフボール
舞台芸術、パフォーミングアーツ
オフィス
推進する、推し進める
潮州人
給湯器、温水ディスペンサー
田舎の人、地方出身者
積み重ねる
サプリメント、栄養補助食品
実際の利用者；実ユーザー
市場拡大; 販路拡大
マイナス極、陰極
よろしくお願い申し上げます（非常に丁寧／フォーマル）
咳をするとき