ชำเลืองมอง(cham-leuuang mong)
意味
1動詞B2
ちらっと見る、横目で見る
何かや誰かをちらっと見ること。しばしば目の端や横目を使って見ること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongちらっと見る、横目で見るนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuu腕時計、時計บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiよく、しばしば、頻繁にเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のใกล้จะถึงglâi jà tĕungใกล้จะถึงglâi jà tĕungもうすぐ到着する、近づいているเวลานัดway-laa nátเวลานัดway-laa nát約束の時間、予約時間แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
約束の時間が近づいていたので、彼は頻繁に腕時計に目をやった。
関連語
単語の分解
+
ชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongちらっと見る、横目で見る