ไดสตาร์ท(dai sà-dtáat)
意味
1名詞B1
スターターモーター、セルモーター
車両のスターターモーターのこと。エンジンを始動するために使用される電気モーター。
例文
รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物สตาร์ทsà-dtáatสตาร์ทsà-dtáat1始める、開始する（口語）2エンジンをかける、始動させるไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1くっつかない、貼り付かない2（エンジンなどが）かからない、（電源が）入らない3渋滞していない4予定が空いている、都合がつく5受からない、選ばれない6（病気に）感染していない7依存していない、中毒ではない8（口語）気にしない、こだわらないสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3疑念、疑い4〜かな、もしかすると（口語）ไดสตาร์ทdai sà-dtáatไดสตาร์ทdai sà-dtáatスターターモーター、セルモーターเสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2支払う3故～、亡くなった4丁寧な強調詞（動詞・形容詞の後に付加）5残念ながら、不運にも（文末助詞）6失う、無駄にする7傷んだ、腐った、台無しになった
車のエンジンがかかりません。セルモーターが故障しているのではないかと思います。
関連語
似た意味
มอเตอร์สตาร์ทmo-dtêr sà-dtáatมอเตอร์สตาร์ทmo-dtêr sà-dtáatスターターモーター
スターターモーター
สตาร์ทมอเตอร์sà-dtáat mo-dtêrสตาร์ทมอเตอร์sà-dtáat mo-dtêr1モーターを始動する、エンジンをかける2スターターモーター
- モーターを始動する、エンジンをかける
- スターターモーター
สตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêrสตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêr1スターター（前菜）2スターター（起動装置）3先発選手（スターター）4スターター（発酵種）
- スターター（前菜）
- スターター（起動装置）
- 先発選手（スターター）
- スターター（発酵種）
単語の分解
+
ไดสตาร์ทdai sà-dtáatไดสตาร์ทdai sà-dtáatスターターモーター、セルモーター