よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#30201
อ่อนวัย
ɔ̀ɔn-wai

若い、年少の

順位#30202
เดินตัด
dəən-dtàt

横切る

順位#30203
ช่างไม้
châang-máai

大工、木工職人

順位#30204
ลาภยศ
lâap-yót

富と名誉、地位と世俗的な利益

順位#30205
ลานหิน
laan-hǐn

石畳の広場、岩のテラス

順位#30206
สายเคเบิลใยแก้วนำแสง
sǎai-kee-bəən-yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

光ファイバーケーブル

順位#30207
พอไปวัดไปวาได้
pɔɔ-bpai-wát-bpai-waa-dâai

まずまずの;見栄えのする;そこそこ容姿が良い

順位#30208
ภาวะจิตใจ
paa-wá-jìt-jai

心理状態、精神状態

順位#30209
ไฟใหญ่
fai-yài

ヘッドライト、前照灯

順位#30210
ลูกค้าหาย
lûuk-káa-hǎai

客が離れる、客足が遠のく

順位#30211
สัณฐาน
sǎn-tǎan

形態、形状

順位#30212
อิ๊วดำ
íu-dam

黒い子牛(方言)

順位#30213
ออโรร่า
ɔɔ-roo-râa

オーロラ、北極光/南極光

順位#30214
ผีฟ้า
pǐi-fáa

天空の精霊;天上の神;治癒の精霊

順位#30215
บทเรียนชีวิต
bòt-riian-chii-wít

人生の教訓

順位#30216
รูเสียบ
ruu-sìiap

ソケット、ジャック、ポート、差込口

順位#30217
อาคารบ้านเรือน
aa-kaan-bâan-rʉʉan

建物や家屋

順位#30218
ก่อกำเนิด
gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət

起源となる、生じる、生まれる

順位#30219
จักขุวิญญาณ
jàk-kù-win-yaan

眼識(仏教)

順位#30220
เพื่อนร่วมวง
pʉ̂ʉan-rûuam-wong

バンド仲間、バンドメンバー

順位#30221
ถูกกาลเทศะ
tùuk-gaa-lá-tee-sà

適切な、TPOをわきまえた

順位#30222
ออกแบบภายใน
ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-paai-nai

内装を設計する、インテリアをデザインする

順位#30223
โรงเรียนสอนภาษา
roong-riian-sɔ̌ɔn-paa-sǎa

語学学校

順位#30224
ชาดำ
chaa-dam

紅茶

順位#30225
ก้นหม้อ
gôn-mɔ̂ɔ

鍋の底

順位#30226
ไฟถนน
fai-tà-nǒn

街灯

順位#30227
มีรากฐาน
mii-râak-tǎan

基盤がある;根ざしている

順位#30228
ละโว้
lá-wóo

ラヴォー(現在のロッブリーにあった歴史的な都市・王国)

順位#30229
พิบูลสงคราม
pí-buun-sǒng-kraam

タイ人の姓

順位#30230
สัมมาอาชีวะ
sǎm-maa-aa-chii-wá

正命(仏教)

順位#30231
เมื่อยตา
mʉ̂ʉai-dtaa

目が疲れる、眼精疲労

順位#30232
แอโรบิก
ɛɛ-roo-bìk

エアロビクス、有酸素運動

順位#30233
เสื้อกาวน์
sʉ̂ʉa-gaao

白衣、実験衣

順位#30234
ซักซ้อม
sák-sɔ́ɔm

リハーサルをする、練習する

順位#30235
พลัดหลง
plát-lǒng

離れ離れになる、はぐれる

順位#30236
เปล่าเปลี่ยว
bplàao-bplìiao

孤独な、荒涼とした

順位#30237
พี่โพ
pîi-poo

ポーさん、年上のポー

順位#30238
ประวัติศาสตร์ชาติ
bprà-wàt-dtì-sàat-châat

国史

順位#30239
คูน้ำ
kuu-náam

溝、水路、お堀

順位#30240
รัชกาลที่ 1
rát-chá-gaan têe nèung

ラーマ1世、ラーマ1世の治世

順位#30241
โดดโลดเต้น
dòot-lôot-dtên

喜んで飛び跳ねる、はしゃぐ

順位#30242
ตลาดผันผวน
dtà-làat-pǎn-pǔuan

変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場

順位#30243
กรมการค้าภายใน
grom-gaan-káa-paai-nai

国内取引局(DIT)

順位#30244
เคราะห์กรรม
krɔ́-gam

悪運、逆境

順位#30245
จอประสาทตา
jɔɔ-bprà-sàat-dtaa

網膜

順位#30246
ของหอม
kɔ̌ɔng-hɔ̌ɔm

香水;芳香製品

順位#30247
ง้าว
ngáao

長柄武器(ポールアーム、柄の長い刃物)

順位#30248
ไอโอดีน
ai-oo-diin

ヨードチンキ(消毒薬)

順位#30249
ไร้รอยต่อ
rái-rɔɔi-dtɔ̀ɔ

シームレスな、継ぎ目のない、一体型の

順位#30250
วันพระใหญ่
wan-prá-yài

仏教の主要な祝祭日

順位#30251
ขีดฆ่า
kìit-kâa

取り消し線を引く、線を引いて消す

順位#30252
โรคแทรกซ้อน
rôok-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

合併症

順位#30253
โพ้นทะเล
póon-tá-lee

海外の、海の向こうの

順位#30254
ทึมๆ
teum teum

くすんだ、薄暗い、陰鬱な

順位#30255
ปักชำ
bpàk-cham

挿し木をする

順位#30256
เคล็ดวิชา
klét-wí-chaa

秘訣、奥義、秘伝

順位#30257
ขึ้นชาร์ต
kʉ̂n-cháat

チャート入りする

順位#30258
เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ʉ̂ʉa-fʉ́ʉa-pʉ̀ʉa-pɛ̀ɛ

寛大な、思いやりのある、分かち合う

順位#30259
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
grom pát-tá-naa tú-rá-gìt gaan káa

事業開発局

順位#30260
สุ่มๆ
sùm sùm

無作為に、手当たり次第に

順位#30261
สมุดคู่ฝาก
sà-mùt-kûu-fàak

銀行通帳、預金通帳

順位#30262
แคนยอน
kɛɛn-yɔɔn

キャニオン;渓谷

順位#30263
บลัชออน
blàt-ɔɔn

チーク、頬紅

順位#30264
การสืบพันธุ์
gaan-sʉ̀ʉp-pan

生殖、繁殖

順位#30265
ข้าวหมกไก่
kâao-mòk-gài

タイ風チキンビリヤニ

順位#30266
เคลิบเคลิ้ม
klə̂əp-klə́əm

うっとりした、夢見心地の

順位#30267
ภารตะ
paa-rá-dtà

バーラタ、インド(文学的・格式張った表現)

順位#30268
เอสโตเนีย
èet-dtoo-niia

エストニア

順位#30269
วิถีไท
wí-tǐi-tai

タイのライフスタイル、タイの生き方

順位#30270
คอลหา
kɔɔn-hǎa

電話をかける

順位#30271
สันเขื่อน
sǎn-kʉ̀ʉan

ダムの天端(てんば)

順位#30272
แป้งเค้ก
bpɛ̂ɛng-kéek

薄力粉、ケーキ用小麦粉

順位#30273
อารามหลวง
aa-raam-lǔuang

王室寺院

順位#30274
ผู้ผลิตรถยนต์
pûu-pà-lìt-rót-yon

自動車メーカー

順位#30275
กิกะ
gì-gà

ギガ(接頭辞)

順位#30276
พูดไม่หมด
pûut-mâi-mòt

全てを話さない、言葉を濁す

順位#30277
เฟืองหลัง
fʉʉang-lǎng

リアギア、リアスプロケット

順位#30278
พริกหยวก
prík-yùuak

辛味の弱い淡緑色のトウガラシ

順位#30279
ฝั่งธนบุรี
fàng ton-bù-ree

(バンコクの)トンブリー側

順位#30280
ถือศีลอด
tʉ̌ʉ-sǐin-òt

断食する

順位#30281
อย่างประหลาด
yàang-bprà-làat

奇妙に、変に

順位#30282
ออกหมัด
ɔ̀ɔk-màt

パンチを放つ、殴る

順位#30283
ไรแดง
rai-dɛɛng

ハダニ、アカダニ

順位#30284
ทนโท่
ton-tôo

非常に明白な、一目瞭然の

順位#30285
เบญจเพส
been-jà-pêet

25歳

順位#30286
ชุกชุม
chúk-chum

おびただしい、はびこる、蔓延する

順位#30287
อกร่อง
òk-rɔ̂ng

オクロン(マンゴーの品種)

順位#30288
นวดตัว
nûuat-dtuua

ボディマッサージ

順位#30289
ใช้เส้นสาย
chái-sên-sǎai

コネを使う、縁故を利用する

順位#30290
ไว้ทุกข์
wái-túk

喪に服す、哀悼する

順位#30291
อาสนะ
aa-sà-ná

座席・座る場所

順位#30292
ทอร์ก
tɔ́ɔk

トルク

順位#30293
เหี่ยวเฉา
hìiao-chǎo

しおれた、枯れた、しなびた

順位#30294
ไบโอติก
bai-oo-dtìk

生物的な;生物に関連する

順位#30295
นักคณิตศาสตร์
nák-ká-nít-dtà-sàat

数学者

順位#30296
น้ำหมึก
náam-mʉ̀k

インク(筆記・印刷用液体)

順位#30297
จุดเสี่ยง
jùt-sìiang

危険箇所、ハイリスク地域

順位#30298
น้ำใต้ดิน
náam-dtâai-din

地下水

順位#30299
ศูนย์สูตร
sǔun-sùut

赤道(地球)

順位#30300
แม่พันธุ์
mɛ̂ɛ-pan

繁殖用のメス; 種雌