จุดเสี่ยง(jùt sìiang)

意味

1名詞B1

危険箇所、ハイリスク地域

危険、事故、または犯罪などのリスクが高い場所や地域

例文

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りเส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4針金、ケーブル（細長い金属の線）5路線、経路6コネ、縁故（口語）7類別詞：細長いものนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）จุดเสี่ยงjùt sìiangจุดเสี่ยงjùt sìiang危険箇所、ハイリスク地域อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故、災難
この道路は事故の危険スポットです。

関連語

単語の分解

จุดjùtจุดjùt1点、斑点2地点、時点3要点、論点4点数、ポイント5小数点6長所、利点7火をつける、点火する8点（小さな点や斑点の類別詞）9度（°の記号）パート 1
+
เสี่ยงsìiangเสี่ยงsìiang1危険な、リスクのある2くじを引く、（儀式で）くじ引きする3リスクを冒す、危険を冒すパート 2
จุดเสี่ยงjùt sìiangจุดเสี่ยงjùt sìiang危険箇所、ハイリスク地域