ก่อกำเนิด
gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət意味
1動詞B2
起源となる、生じる、生まれる
起源となる、生じる、生み出す、あるいは誕生すること。(フォーマル・文語表現)
例文
ความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎn創造性、創造的思考มักจะmák-jàมักจะmák-jà1よく、たいてい(習慣/頻度)2〜する傾向がある、〜しがちである(一般的な傾向)ก่อกำเนิดgɔ̀ɔ-gam-nə̀ətก่อกำเนิดgɔ̀ɔ-gam-nə̀ət起源となる、生じる、生まれるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)สภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm1環境、周囲の状況2自然環境3コンピューティング環境、実行環境ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1リラックスした、くつろいだ、緩んだ2リラックスする、和らげる、緩める
創造的なアイデアは、リラックスした環境で生まれることが多いです。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ก่อกำเนิด は ก่อ-กัม-เหนิด と読むの?
gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
gɔ̀ɔ
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ก่อกำเนิดgɔ̀ɔ-gam-nə̀ətก่อกำเนิดgɔ̀ɔ-gam-nə̀ət起源となる、生じる、生まれる起源となる、生じる、生まれる単語