ฝั่งธนบุรี(fàng ton-bù-ree)

意味

1名詞B1

（バンコクの）トンブリー側

チャオプラヤー川の西岸に位置するバンコクの地域で、歴史的にはトンブリー王朝のあった場所。

例文

บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん（敬称・呼びかけ）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-reeฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-ree（バンコクの）トンブリー側
祖母の家は川のトンブリー側にあります。

関連語

単語の分解

ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸、土手2側パート 1
+
ธนบุรีton-bù-reeธนบุรีton-bù-ree1トンブリー（バンコクの地域）2旧首都（1767～1782年）パート 2
ฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-reeฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-ree（バンコクの）トンブリー側