ทอร์ก(tôk)
意味
1名詞B2
トルク
回転を引き起こす力。特にエンジンやモーター、またはレンチなどの工具を使用するときに生み出されるねじりの力。
例文
รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàピックアップトラックคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทอร์กtôkทอร์กtôkトルクสูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるบรรทุกban-túkบรรทุกban-túk1積み込む、運ぶ（貨物）2輸送車両、貨物自動車ของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàk重い物、重量物ขึ้นเขาkêun kăoขึ้นเขาkêun kăo山に登るได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1リラックスした、気楽な2ゆったりと、カジュアルに、プレッシャーなく3簡単に、楽々と4問題ない、気楽に
このピックアップトラックはトルクが大きく、重い荷物を積んで坂道を楽に登ることができます。