よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#28201
ลำเล็ก
lam-lék

小さな茎;小型の舟・航空機

順位#28202
เอ็มซี
em-sii

MC、司会進行役

順位#28203
พระดำรัส
prá-dam-rát

王族のお言葉

順位#28204
สภาวะแวดล้อม
sà-paa-wá-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

環境条件(一般)

順位#28205
หาดทรายขาว
hàat-saai-kǎao

白砂のビーチ

順位#28206
แนวหลัง
nɛɛo-lǎng

後方、バックライン

順位#28207
ขยะสังคม
kà-yà-sǎng-kom

社会のクズ(軽蔑語)

順位#28208
เจ้าที่เจ้าทาง
jâao-tîi-jâao-taang

土地の守護霊

順位#28209
ปูนปั้น
bpuun-bpân

スタッコ彫刻、漆喰細工

順位#28210
ล้างหน้าล้างตา
láang-nâa-láang-dtaa

顔を洗う

順位#28211
กรมป่าไม้
grom-bpàa-máai

タイ王室森林局

順位#28212
ความประหลาดใจ
kwaam-bprà-làat-jai

驚き

順位#28213
เขยื้อน
kà-yʉ̂ʉan

少し動かす、少し動く、ずらす

順位#28214
ที่รับประทาน
tîi-ráp-bprà-taan

食事スペース、ダイニングエリア

順位#28215
สืบทอดกันมา
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maa

受け継がれる、継承される

順位#28216
ทานเจ
taan-jee

厳格な菜食(ジェー)を実践する

順位#28217
พรชัย
pɔɔn-chai

男性の名前

順位#28218
ทีมวิจัย
tiim-wí-jai

研究チーム、研究グループ

順位#28219
ร้านอาหารทะเล
ráan-aa-hǎan-tá-lee

シーフードレストラン、海鮮料理店

順位#28220
นกเค้า
nók-káo

フクロウ

順位#28221
เจริญสมาธิ
jà-rern sà-maa-tí

瞑想を実践する、集中力を高める

順位#28222
กงจักร
gong-jàk

円盤の武器、チャクラム

順位#28223
สะดุดใจ
sà-dùt-jai

(人の)目を引く、心を打つ

順位#28224
ตัดต่อวิดีโอ
dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-oo

動画を編集する

順位#28225
เครื่องตี
krʉ̂ʉang-dtii

ミキサー、泡立て器、撹拌機

順位#28226
รับศีล
ráp-sǐin

仏教の戒を受ける

順位#28227
ลงเส้น
long-sên

ペン入れをする、輪郭を描く

順位#28228
เว้าวอน
wáo-wɔɔn

優しく懇願する、甘く哀願する

順位#28229
บางแบรนด์
baang-brɛɛn

一部のブランド、特定のブランド

順位#28230
ถิ่นกำเนิด
tìn-gam-nə̀ət

原産地、出身地、発祥地

順位#28231
วิตามินเอ
wí-dtaa-min-ee

ビタミンA(脂溶性)

順位#28232
พันธุ์ทาง
pan-taang

交雑種、雑種(動植物)

順位#28233
ดาวพุธ
daao-pút

水星

順位#28234
ปอดแหก
bpɔ̀ɔt-hɛ̀ɛk

臆病な、弱虫の

順位#28235
เชื้อมัน
chʉ́ʉa-man

その病原菌、その株

順位#28236
ไปค้างคืน
bpai-káang-kʉʉn

一晩泊まる、外泊する

順位#28237
ขั้นตอนการตรวจสอบ
kân-dtɔɔn-gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp

検査プロセス、検証手順

順位#28238
อัลตราซาวด์
an-dtraa-saao

超音波、エコー

順位#28239
กรมอุตุนิยมวิทยา
grom-ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaa

気象局

順位#28240
งานประเพณี
ngaan-bprà-pee-nii

伝統的な祭り、伝統行事

順位#28241
พันธุ์ไม้
pan-máai

植物の種・品種

順位#28242
ขนาบข้าง
kà-nàap-kâang

両側に位置する、側面に位置する

順位#28243
ไม่เข้มงวด
mâi-kêm-ngûuat

寛大な、厳格でない

順位#28244
รุนแรงที่สุด
run-rɛɛng-tîi-sùt

最も深刻な、最も激しい

順位#28245
เรียวยาว
riiao-yaao

細長くすらりとした、ほっそりとして長い

順位#28246
ยื่นออกไป
yʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-bpai

突き出る、外へ伸ばす

順位#28247
ต้นยาง
dtôn-yaang

ゴムの木

順位#28248
เพิ่มสีสัน
pə̂əm-sǐi-sǎn

活気づかせる、彩りを添える

順位#28249
อาชีวศึกษา
aa-chii-wá-sʉ̀k-sǎa

職業教育

順位#28250
ความหลุดพ้น
kwaam-lùt-pón

解放、自由、脱却

順位#28251
การให้ความช่วยเหลือ
gaan-hâi-kwaam-chûuai-lʉ̌ʉa

援助、支援

順位#28252
ปัญญาดี
bpan-yaa-dii

賢明な、賢い

順位#28253
ยิ้มร่า
yím-râa

にこやかに微笑む

順位#28254
พวย
puuai

注ぎ口

順位#28255
อ่อนข้อ
ɔ̀ɔn-kɔ̂ɔ

譲歩する、妥協する

順位#28256
วงจำกัด
wong-jam-gàt

限られた範囲、限定的なグループ

順位#28257
หมดอายุขัย
mòt-aa-yú-kǎi

天寿を全うする、老衰で死ぬ

順位#28258
ราศีตุลย์
raa-sǐi-dtun

てんびん座

順位#28259
โดดงาน
dòot-ngaan

仕事をサボる

順位#28260
ชอบชม
chɔ̂ɔp-chom

[人を]褒めるのが好きである

順位#28261
เกาะพะงัน
gɔ̀-pá-ngan

パンガン島(タイ湾の島)

順位#28262
ความเปรี้ยว
kwaam-bprîiao

酸味、酸っぱさ

順位#28263
ไดโอด
dai-òot

ダイオード(電子機器)

順位#28264
จนมืด
jon-mʉ̂ʉt

暗くなるまで

順位#28265
สำเร็จความใคร่
sǎm-rèt-kwaam-krâi

オーガズムに達する、性的に発散する

順位#28266
เครื่องออกกำลังกาย
krʉ̂ʉang-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

運動器具、フィットネスマシン

順位#28267
พันธุ์ดี
pan-dii

良質の品種の、高品質の

順位#28268
ช่วงรอยต่อ
chûuang-rɔɔi-dtɔ̀ɔ

過渡期、節目

順位#28269
เสนาธิการ
sěe-naa-tí-gaan

参謀長、幕僚長

順位#28270
รหัสผิด
rá-hàt-pìt

コード・パスワードが間違っている

順位#28271
ออกนอกลู่นอกทาง
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-lûu-nɔ̂ɔk-taang

道を踏み外す、素行が悪くなる

順位#28272
ดูโล่ง
duu-lôong

広々として見える、すっきりして見える

順位#28273
เคเบิลใยแก้ว
kee-bəən-yai-gɛ̂ɛo

光ファイバーケーブル

順位#28274
โชเฟอร์
choo-fə̂ə

運転手、お抱え運転手

順位#28275
ทาเนย
taa-nəəi

バターを塗る

順位#28276
แพ้ขาด
pɛ́ɛ-kàat

完敗する、大敗する

順位#28277
ฮานามิ
haa-naa-mí

ハナミ(えびせんべい)

順位#28278
ใจร้องไห้
jai-rɔ́ɔng-hâi

心の中で泣く、深く心を痛める

順位#28279
อีเมลตอบกลับ
ii-meen-dtɔ̀ɔp-glàp

返信メール

順位#28280
พนักพิง
pá-nák-ping

背もたれ

順位#28281
เยินยอ
yəən-yɔɔ

おだてる、過剰に褒める

順位#28282
ปิดมิดชิด
bpìt-mít-chít

しっかり閉じる;完全に覆う

順位#28283
เลือกทำเล
lʉ̂ʉak-tam-lee

場所を選ぶ、立地を選ぶ

順位#28284
อัดฉีดเงิน
àt-chìit-ngən

資金を注入する

順位#28285
อ้อยอิ่ง
ɔ̂ɔi-ìng

長居する、ぐずぐずする

順位#28286
หงสาวดี
hǒng-sǎa-wá-dii

ハンタワディ王国

順位#28287
ห้องทดลอง
hɔ̂ng-tót-lɔɔng

実験室、ラボ

順位#28288
การเมืองระหว่างประเทศ
gaan-mʉʉang-rá-wàang-bprà-têet

国際政治

順位#28289
อำนวยการสร้าง
am-nuuai-gaan-sâang

(映画などを)製作総指揮する

順位#28290
ไก่งวง
gài-nguuang

七面鳥

順位#28291
ถึงจุดสุดยอด
tʉ̌ng-jùt-sùt-yɔ̂ɔt

オーガズムに達する、絶頂に達する

順位#28292
เครื่องชาร์จ
krʉ̂ʉang-cháat

充電器

順位#28293
ประโยชน์ส่วนตน
bprà-yòot-sùuan-dton

私利私欲、個人の利益

順位#28294
จำพรรษา
jam-pan-sǎa

安居する、雨安居に留まる

順位#28295
สาธุชน
sǎa-tú-chon

敬虔な人々、信じる人々、徳の高い人

順位#28296
ดอกไม้ไฟ
dɔ̀ɔk-máai-fai

花火

順位#28297
จัดองค์ประกอบ
jàt-ong-bprà-gɔ̀ɔp

構成する、配置する

順位#28298
กิโลกรัมละ
gì-loo-gram-lá

1キログラムあたり

順位#28299
ใบร่วง
bai-rûuang

落葉

順位#28300
เรือหลวง
rʉʉa-lǔuang

王室や政府の船、就役軍艦