อัลตราซาวด์(an-dtrâa-saao)
意味
1名詞B1
超音波、エコー
高周波の音波を用いて体内の内部構造の画像を作成する医療用画像技術。また、超音波検査のこと。
例文
แพทย์pâetแพทย์pâet1医学の、医療の（複合語などに使用）2医師、医者นัดnátนัดnát1約束、予約、面会2約束する、待ち合わせる3ラウンド、試合（スポーツ）4類別詞：約束、試合、対戦5弾丸（1発の弾）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するอัลตราซาวด์an-dtrâa-saaoอัลตราซาวด์an-dtrâa-saao1超音波、エコー2超音波検査をするเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1確認する、点検する、検査する2様子を見る、ざっと確認するทารกtaa-rókทารกtaa-rók乳児、赤ちゃん（新生児から約1歳まで）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ครรภ์kanครรภ์kan1妊娠（状態）2子宮、胎内สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1来週2来週（時間表現）
来週、赤ちゃんの状態を確認するために、医師が超音波検査の予約を入れた。
2動詞B2
超音波検査をする
超音波機器を用いて体の一部を検査する。
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人（非公式）4獣医師5類別詞ではない（คนまたはท่านを使用）นัดอัลตราซาวด์nát an-dtrâa-saaoนัดอัลตราซาวด์nát an-dtrâa-saao1超音波検査の予約、エコー検査の予約2超音波検査の予約をするท้องtóngท้องtóng1腹、腹部、胃、（物体の）中心部2子宮3妊娠している4内部、内側（口語）พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo明日の朝เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1確認する、点検する、検査する2様子を見る、ざっと確認するว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるก้อนgônก้อนgôn1塊2結節、しこり（医学）3類別詞：塊หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1〜か（どうか）？（疑問終助詞）2〜かどうか
医師は、しこりがないか確認するために、明日の朝に腹部の超音波検査を予約しました。
単語の分解
+
อัลตราซาวด์an-dtrâa-saaoอัลตราซาวด์an-dtrâa-saao超音波、エコー