ฮานามิ
haa-naa-mí意味
1名詞A2
ハナミ(えびせんべい)
タイで人気のあるえびせんべいのブランド(スナックそのものを指す言葉としてもよく使われる)
例文
他 3 件の例文折りたたむ
セブンイレブンでハナミを買ってきてください。
オリジナル味のハナミはとても美味しいです。
เวลาway-laaไปbpaiทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaเด็กๆdèk dèkมักจะmák jàพกpókขนมkà-nŏmฮานามิhaa-naa-míไปbpaiแบ่งbàengกันganกินginกับgàpเพื่อนpêuuanบนbonรถบัสrót bát
遠足に行くとき、子供たちはよくハナミのお菓子を持ってきて、バスの中で友達と分け合って食べます。
2名詞B1
花見
桜の花を見て楽しむ日本の伝統的な行事、花見
例文
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa来年เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にเทศกาลtêet-sà-gaanเทศกาลtêet-sà-gaan祭り、祭典ฮานามิhaa-naa-míฮานามิhaa-naa-mí1ハナミ(えびせんべい)2花見ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1日本(国)2日本語3日本人4日本の、日本的な
来年、私たちは日本の花見祭りに行く予定です。
他 3 件の例文折りたたむ
คนญี่ปุ่นkon-yîi-bpùnชอบchɔ̂ɔpไปbpaiนั่งnângปิกนิกbpìk-níkช่วงchûuangเทศกาลtêet-sà-gaanฮานามิhaa-naa-mí
日本人はお花見の時期にピクニックをするのが好きです。
ถ้าtâaอยากyàakไปbpaiเทศกาลtêht-sà-gaanฮานามิhaa-naa-míต้องdtôngจองโรงjong rohngแรมraemล่วงหน้านานๆlûuang-nâa naan naan
お花見に行きたいなら、かなり前からホテルを予約しなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
haa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
ฮานามิhaa-naa-míฮานามิhaa-naa-míハナミ(えびせんべい)ハナミ(えびせんべい)単語