ทาเนย
taa-nəəi意味
1動詞A2
バターを塗る
（パン、フライパン、トウモロコシなどの）表面にバターを塗り広げてコーティングすること、または油をひくこと。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiแม่mɛ̂ɛทาเนยtaa-nəəiบนbonขนมปังปิ้งkà-nǒm-bpang-bpîngให้hâiฉันchǎnก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiโรงเรียนroong-riian
今朝、お母さんは学校へ行く前の私に、トーストにバターを塗ってくれました。
焼く前に、まずトレイにバターを塗るのを忘れないでください。
เคล็ดลับklét lápทำtamข้าวโพดkâao pôhtย่างyâangให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngทาเนยtaa noeiตอนที่dton têeยังyangร้อนๆrón rónจะได้jà dâaiหอมhŏmขึ้นkêun
美味しい焼きとうもろこしを作る秘訣は、熱いうちにバターを塗って香りを引き立てることです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
taa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทาเนยtaa-nəəiทาเนยtaa-nəəiバターを塗るバターを塗る単語