แอปแครช(âep kráet)
意味
1動詞A2
（アプリが）クラッシュする
アプリケーションが突然動作を停止し、自動的に閉じること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
なぜ銀行のアプリはいつも月末にクラッシュするんだろう？
ฉันchănกำลังจะgam-lang jàจ่ายเงินjàai ngernอยู่แล้วyòo láewแต่dtàeแอปดันâep danแครชkráetไปbpaiซะsáก่อนgònเลยloieต้องdtôngเริ่มrêrmทำรายการtam raai gaanใหม่màiหมดmòtเลยloie
ちょうど支払いをしようとしたところでアプリがクラッシュしてしまい、最初からやり直す羽目になりました。
2名詞B1
アプリのクラッシュ
アプリケーションが突然動作を停止し、自動的に閉じる現象
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日では；現在では2今日、この日3今日（発話の時点）ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）เจอjerเจอjer1直面する、経験する2会う、偶然出会う3見つける、出くわすแอปแครชâep kráetแอปแครชâep kráet1（アプリが）クラッシュする2アプリのクラッシュไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）สองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二ครั้งkrángครั้งkráng1回数を表す助数詞2回、度แล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）
今日はもう、アプリが2回もクラッシュしました。
他 3 件の例文折りたたむ
การอัปเดตซอฟต์แวร์gaan áp-dàyt sóf waeล่าสุดlâa-sùtน่าจะnâa jàช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแอปแครชâep kráetที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunบ่อยๆbòi bòiได้dâi
最新のソフトウェアアップデートは、頻発するアプリのクラッシュの問題の解決に役立つはずです。
แอปแครชâep kráetเมื่อกี้นี้mêuua gée néeทำให้tam hâiข้อมูลkôr moonที่têeฉันchănพิมพ์pimไว้wáiหายไปhăai bpaiหมดmòtเลยloie
先ほどのアプリのクラッシュで、入力していたデータがすべて消えてしまいました。
นักพัฒนาซอฟต์แวร์nák pát-tá-naa sóp waeกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króรายงานraai-ngaanข้อผิดพลาดkôr pìt plâatเพื่อpêuuaหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngแอปแครชâep kráetในnaiเวอร์ชันwêr chánทดลองtót-long
ソフトウェア開発者は、ベータ版におけるアプリのクラッシュの原因を特定するため、エラーレポートを分析しています。
単語の分解
+
แอปแครชâep kráetแอปแครชâep kráet（アプリが）クラッシュする