แช็ต(châet)

意味

1動詞A2

チャットする

インターネットやモバイルアプリを通じ、テキストでリアルタイムにカジュアルな会話をすること。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）แช็ตchâetแช็ตchâet1チャットする2チャット、メッセージ履歴กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間
友達とチャットするのが好きだ。
2名詞A2

チャット、メッセージ履歴

オンラインや携帯電話で行われるテキストベースのカジュアルなリアルタイム会話、またはそのメッセージ。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーแช็ตchâetแช็ตchâet1チャットする2チャット、メッセージ履歴ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
これは私のチャットです。