การจับกุม

gaan jàp gum

意味

1名詞B1

逮捕

人を逮捕する行為、当局による逮捕や拘束

例文

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するการจับกุมgaan jàp gumการจับกุมgaan jàp gum逮捕คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1犯人、犯罪者、加害者2悪役（フィクションにおける）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日に
警察は昨日、犯人を逮捕しました。

関連語

単語の分解

การจับgaan jàpการจับgaan jàp1掴むこと、握り方、持ち方2捕まえること、捕獲3逮捕、押収手で何かを掴む行為。また、（道具や楽器、ラケットなどの）持ち方や握り方パート 1
+
กุมgumกุมgum1握る、掴む、握りしめる2支配する、掌握する、（権力などを）握る手でしっかりと掴んで持つこと。握る、握りしめる。パート 2
การจับกุมgaan jàp gumการจับกุมgaan jàp gum逮捕