เมจิ(may-jì)
意味
1固有名詞B1
明治(ブランド・企業)
乳製品や菓子類で広く知られる日本のブランドもしくは企業名。タイにおいては、特に牛乳やヨーグルトなどの製品(例:CP明治)を指すことが多い。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
แม่mâeชอบchôpซื้อséuโยเกิร์ตเมจิรสธรรมชาติyoh-gèrt may-jì rót tam-má-châatมาmaaเก็บไว้gèp wáiในnaiตู้เย็นdtôo yenเสมอsà-mĕr
母はいつも明治のプレーンヨーグルトを買って冷蔵庫に入れておくのが好きです。
2固有名詞B2
日本の明治時代(1868〜1912年)
日本の歴史における明治時代(1868〜1912年)。明治維新や、急速な近代化および西洋化で知られる。
例文
ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1日本人2日本の、日本的な3日本(国)4日本語เริ่มrêrmเริ่มrêrm1~し始める2始める、開始するพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1開発する、改善する、発展させる2発展、開発ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2(人に〜)させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1ファッショナブルな、流行りの2現代的な、最新のในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にยุคyúkยุคyúk1時代、時期2世代、〜の時代เมจิmay-jìเมจิmay-jì1日本の明治時代(1868〜1912年)2日本の明治天皇3明治(ブランド・企業)
日本は明治時代に国の近代化を開始しました。
他 3 件の例文折りたたむ
3固有名詞B2
日本の明治天皇
1867年から1912年にかけて在位し、明治維新の開始と関連づけられる日本の天皇。
例文
การปฏิรูปเมจิgaan bpà-dtì-rôop may-jìการปฏิรูปเมจิgaan bpà-dtì-rôop may-jì明治維新เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun起こる、生じる、発生するในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にรัชสมัยrát-chá-sà-măiรัชสมัยrát-chá-sà-măi治世(君主の)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物สมเด็จพระจักรพรรดิเมจิsŏm-dèt prá jàk-grà-pàt may-jìสมเด็จพระจักรพรรดิเมจิsŏm-dèt prá jàk-grà-pàt may-jì明治天皇
明治維新は明治天皇の在位中に起こりました。