เกษร

gà-sěen

意味

1名詞B2

花の生殖器官、花粉

雄しべや雌しべのような花の内部の生殖器官、また花粉を表すのにも用いられる（เกสรเกสรgee-sɔ̌ɔn1pollen; flower pollen2stamen; pistil (flower reproductive parts)の異綴り）。

例文

ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1蝶2移り気な人；恋多き人ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）บินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2（飛行機で）飛ぶ、空路で移動するมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーดูดdùutดูดdùut1吸う、吸い込む2吸う3吸収する4吸い取る、吸引する5惹きつける、引き寄せるน้ำหวานnáam-wǎanน้ำหวานnáam-wǎan1甘い飲み物、甘味飲料2甘い液体3フレーバーシロップ（濃縮液）4花の蜜และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1混ぜる、混合する2混合した、ハイブリッドの3繁殖させる；交配する；交雑するเกษรgà-sěenเกษรgà-sěen花の生殖器官、花粉ให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkให้ดอกhâi-dɔ̀ɔk1咲く、開花する2利息を支払う；金利を提示するไม้máaiไม้máai1木; 木材2棒; 杖; こん棒; バット3串刺しの食べ物を数える類別詞4声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）5道具、器具ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）สวนsǔuanสวนsǔuan1庭; 果樹園; 公園2類別詞：庭園・果樹園・農園3反対する; 矛盾する; 逆らう4逆行する; 逆方向に進む
蝶は庭の蜜を吸ったり、花を受粉させたりするために飛んでくるのが好きです。
他 3 件の例文
ช่วงchûuangฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-plìคนkonที่tîiเป็นbpenภูมิแพ้puum-pɛ́ɛจะjàแพ้pɛ́ɛเกษรgà-sěenดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiได้dâaiง่ายngâaiมากmâak
春の間、アレルギーのある人は花粉症になりやすいです。
ลมlomจะjàพัดpátเอาaoเกษรgà-sěenตัวผู้dtuua-pûuไปbpaiตกลงdtòk-longบนbonยอดyɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngดอกdɔ̀ɔkอื่นʉ̀ʉnเพื่อpʉ̂ʉaขยายพันธุ์kà-yǎai-panตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
風が雄花の花粉を運び、別の花の柱頭に落とすことで、自然な繁殖が行われます。
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngเกษรgà-sěenดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaสายพันธุ์sǎai-panใหม่màiที่tîiเพิ่งpə̂ngถูกtùukค้นพบkón-póp
植物学者は、新しく発見されたスイレンの種の雄しべと雌しべの構造を研究している。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ เกษร は กะ-เสน と読むの？

gà-sěen

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

gà

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます