สายไอวี(săai ai wee)

意味

1名詞B2

点滴ライン、静脈内チューブ

患者の静脈に直接、水分や薬物を投与するために使用される医療用チューブ。

例文

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1看護師2看護する、看病するกำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力เปลี่ยนสายbplìian săaiเปลี่ยนสายbplìian săai乗り換える、転送するไอวีai weeไอวีai wee1IV、静脈内点滴2ツタ、アイビーเส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp〜に、〜のために（受取人・受益者）ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai患者、病人ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องพักhông pákห้องพักhông pák1部屋、客室（宿泊・居住用）2休憩室、ラウンジฟื้นféunฟื้นféun1回復する、良くなる2復活させる、復興する3意識を取り戻す / 気がつく
看護師は回復室の患者のために、点滴ラインを新しいものに交換しています。
他 3 件の例文
ระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiสายไอวีsăai ai weeพับpápหรือrĕuบิดงอbìt ngoเพราะpráwยาyaaจะjàไม่mâiไหลlăiเข้าkâoเส้นเลือดsên lêuuat
薬が静脈に流れなくなるので、点滴チューブが折れたりねじれたりしないように注意してください。
หากhàakผู้ป่วยpûu bpùuaiดึงdeungสายไอวีsăai ai weeออกòkเองayngอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtการติดเชื้อgaan dtìt chéuuaหรือrĕuมีmeeเลือดออกlêuuat òkบริเวณbo-rí-waynที่têeเจาะjòเข็มkĕmได้dâi
患者が自分で点滴ラインを抜くと、感染症や穿刺部位の出血を引き起こす可能性があります。
แพทย์pâetสั่งให้sàng hâiพยาบาลpá-yaa-baanให้hâiยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náผ่านทางpàan taangสายไอวีsăai ai weeเพื่อpêuuaประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการรักษาgaan rák-săaที่têeรวดเร็วrûuat reoยิ่งขึ้นyîng kêun
医師は、治療効果をより早く出すために、点滴ラインから抗生物質を投与するよう看護師に指示しました。

関連語

単語の分解

สายsăaiสายsăai1遅い、遅刻する2川や小川を数える類別詞3弦；ひも；バンド4系統、所属、部門5線、ワイヤー、ケーブル6類別詞：長くてしなやかなもの（ワイヤー、ロープ、ネックレスなど）7ルート、路線、回線8午前中（朝遅くから昼前）9情報提供者、スパイ、秘密工作員パート 1
+
ไอวีai weeไอวีai wee1IV、静脈内点滴2ツタ、アイビーパート 2
สายไอวีsăai ai weeสายไอวีsăai ai wee点滴ライン、静脈内チューブ