การติดเชื้อ(gaan dtìt chéuua)
意味
1名詞B2
感染(過程・状態)
細菌、ウイルス、真菌などの微生物が体内に侵入し増殖する過程または状態
例文
การล้างมือgaan láang meuการล้างมือgaan láang meu手洗いบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiよく、しばしば、頻繁にเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法、やり方2やり方、様式ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1最も良い、ベスト2できる限り良く、ベストを尽くしてในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)การป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1保護、防御2予防、防止การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaการติดเชื้อgaan dtìt chéuua1感染(過程・状態)2感染症(症例)
こまめに手を洗うことは、感染を予防する最善の方法です。
2名詞B2
感染症(症例)
侵入した微生物によって引き起こされる特定の疾患の事例
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการติดเชื้อgaan dtìt chéuuaการติดเชื้อgaan dtìt chéuua1感染(過程・状態)2感染症(症例)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠หูhŏoหูhŏo1耳2聴覚、聴力3取っ手、持ち手และláeและláeそして; および(等位接続詞)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ医者に行く
彼は耳の感染症にかかっており、医者に診てもらう必要があります。
単語の分解
+
การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaการติดเชื้อgaan dtìt chéuua感染(過程・状態)