สวิส

sà-wít

意味

1形容詞A2

スイスの

スイスに関する、スイスの。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́tช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́t1チョコレート（食品・お菓子）2チョコレートドリンク（温・冷）3チョコレート色สวิสsà-wítสวิสsà-wít1スイスの2スイス人3スイス（略称）
私はスイスのチョコレートが好きです。
他 3 件の例文
เขาkǎoอยากได้yàak-dâaiนาฬิกาnaa-lí-gaaสวิสsà-wítเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət
彼は誕生日プレゼントにスイス製の時計を欲しがっています。
ธนาคารtá-naa-kaanสวิสsà-wítมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
スイスの銀行はセキュリティの高さで有名です。
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaชีสchíitสวิสsà-wítจะjàราคาraa-kaaค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔungแต่dtɛ̀ɛรสชาติrót-châatก็gɔ̂คุ้มค่าkúm-kâaกับgàpราคาraa-kaa
スイスのチーズはかなり高価ですが、その味は価格に見合う価値があります。
2名詞A2

スイス人

スイス出身の人、スイス国民。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるคนสวิสkon-sà-wítคนสวิสkon-sà-wítスイス人
彼はスイス人です。
他 3 件の例文
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenคนสวิสkon-sà-wítเขาkǎoพูดpûutภาษาpaa-sǎaเยอรมันyəə-rá-manได้dâai
私の同僚はスイス人で、彼はドイツ語を話すことができます。
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoกลุ่มglùmนั้นnánเป็นbpenคนสวิสkon-sà-wítใช่ไหมchâi-mǎi
あの観光客たちはスイス人ですか？
ฉันchǎnได้dâaiคุยkuiกับgàpนักธุรกิจnák-tú-rá-gìtชาวสวิสchaao-sà-wítคนหนึ่งkon-nʉ̀ngระหว่างrá-wàangการประชุมgaan-bprà-chumเขาkǎoดูduuเป็นมิตรbpen-mítมากmâak
会議中にスイス人のビジネスマンと話をしましたが、彼はとてもフレンドリーそうでした。
3固有名詞A2

スイス（略称）

スイスという国（非公式な略称）。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るสวิสsà-wítสวิสsà-wít1スイスの2スイス人3スイス（略称）
スイスに旅行に行きたいです。
他 3 件の例文
ปีหน้าbpii-nâaเขาkǎoจะjàไปเรียนbpai-riianต่อdtɔ̀ɔที่tîiสวิสsà-wít
来年、彼はスイスに留学に行きます。
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaฉันchǎnเคยkəəiไปbpaiสวิสsà-wítเมื่อmʉ̂ʉaสองsɔ̌ɔngปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoสวยมากsǔuai-mâak
私の家族は2年前にスイスに行きました。とても美しかったです。
ถ้าtâaมีโอกาสmee oo-gàatฉันchănอยากจะyàak jàขับรถเที่ยวkàp rót tîiaoรอบๆrôp rôpประเทศbprà-têetสวิสsà-wítสักครั้งsàk krángในnaiชีวิตchee-wít
もし機会があれば、一生に一度は車でスイスを一周してみたいです。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ สวิส は สะ-วิด と読むの？

sà-wít

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

sà

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語

3スイス（略称）