สรุปผล
sà-rùp-pǒn意味
1動詞B1
結果をまとめる、結論づける
活動、調査、またはプロセスの主な結果を提示・総括すること。得られた知見に基づいて結論を出すこと
例文
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสรุปผลsà-rùp-pǒnสรุปผลsà-rùp-pǒn1結果をまとめる、結論づける2結果の要約、総括การประชุมกันgaan-bprà-chum-ganการประชุมกันgaan-bprà-chum-gan会議、集会อีกทีìik-tiiอีกทีìik-tii1もう一度; 再び2後で; 改めて
明日、会議の結果を改めてまとめます。
他 3 件の例文折りたたむ
ครูkruuให้hâiนักเรียนnák-riianแต่ละกลุ่มdtɛ̀ɛ-lá-glùmออกมาɔ̀ɔk-maaหน้าnâaชั้นเรียนchán-riianเพื่อpʉ̂ʉaสรุปผลsà-rùp-pǒnโครงงานkroong-ngaanของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
先生は、プロジェクトの成果を発表させるために、各グループの生徒を教室の前に出させました。
2名詞B1
結果の要約、総括
業務、研究、または評価の結果や知見を詳述した簡潔な記述もしくはセクション
例文
นี่nîiนี่nîi1この（口語）2これ（代名詞）3ここ；こちらへ4ほら；ねえ（注意を引く表現）5～じゃないか；～だもの（口語）คือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりสรุปผลsà-rùp-pǒnสรุปผลsà-rùp-pǒn1結果をまとめる、結論づける2結果の要約、総括การแข่งขันฟุตบอลgaan-kɛ̀ng-kǎn-fút-bɔɔnการแข่งขันฟุตบอลgaan-kɛ̀ng-kǎn-fút-bɔɔnサッカーの試合เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1昨日（今日の前の日）2昨日、前日に
これは昨日のサッカーの試合結果の要約です。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchǎnส่งsòngสรุปผลsà-rùp-pǒnการประชุมgaan-bprà-chumให้hâiหัวหน้าhǔua-nâaทางtaangอีเมลii-meenแล้วlɛ́ɛo
会議の結果の要約は、すでにメールで上司に送りました。
สรุปsà-rùpผลการวิจัยpǒn-gaan-wí-jaiชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiมีผลmii-pǒnโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìt
研究結果の要約は、運動がメンタルヘルスに直接的な影響を与えることを示しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สรุปผล は สะ-หรุบ-ผล と読むの？
sà-rùp-pǒn
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สรุปผลsà-rùp-pǒnสรุปผลsà-rùp-pǒn結果をまとめる、結論づける結果をまとめる、結論づける単語