วาไรตี้(waa-rai-dtêe)
意味
1名詞B1
バラエティ番組
インタビュー、ゲーム、音楽、コメディなどさまざまなコーナーが混ざったエンターテインメント番組。バラエティ番組。
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜2今夜（今日の夜）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するรายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeรายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeバラエティ番組ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）เชิญchernเชิญchern1どうぞ（丁寧な勧め・許可）2どうぞ〜してください（フォーマル）3招待する、誘うนักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手、ボーカリストมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1話す、おしゃべりする2話し合う、議論するและláeและláeそして; および（等位接続詞）เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemゲームをする
今夜、歌手を招いてトークやゲームをするバラエティ番組がある。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănชอบchôpดูdooวาไรตี้waa-rai-dtêeตอนเย็นdton yenเพราะpráwมีmeeทั้งtángสัมภาษณ์săm-pâatดนตรีdon-dtreeและláeมุกตลกmúk dtà-lòk
インタビューや音楽、コントがあるので、私は夕方にバラエティ番組を見るのが好きだ。
รายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeของkŏngช่องchâwngนี้néeให้hâiผู้ชมpôo chomมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamผ่านpàanโหวตwòhtสดsòt
このチャンネルのバラエティ番組は、視聴者が生放送の投票を通じて参加できるようになっている。
โปรดิวเซอร์bproh-diu-serออกแบบòk bàepวาไรตี้waa-rai-dtêeให้hâiสลับsà-làpช่วงchûuangเกมโชว์geem chohกับgàpทอล์กtókโชว์chôhเพื่อpêuuaรักษาrák-săaจังหวะjang-wàรายการraai gaan
プロデューサーは、番組のテンポを保つために、ゲームコーナーとトークコーナーを交互に行うようにバラエティ番組を構成した。
2名詞B1
バラエティ（種類）、多様性
さまざまな種類や類型。多様性（英語の「variety」に由来する口語表現）。
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するวาไรตี้waa-rai-dtêeวาไรตี้waa-rai-dtêe1バラエティ（種類）、多様性2バラエティ番組ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmお菓子, スナック, デザートเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2非常に；たくさん（口語）เลือกlêuuakเลือกlêuuak1えり好みする; 好みがうるさい; こだわりが強い2選出する3選ぶ; 選択するไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ถูกtòokถูกtòok1受身を示す語（不利益の場合が多い）2影響を受ける; （被害などを）受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいเลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）
この店はお菓子の種類がとても豊富で、どれにするか選べません。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănชอบchôpทีมteemที่têeมีmeeวาไรตี้waa-rai-dtêeของkŏngทักษะták-sàเพราะpráwช่วยให้chûuai hâiทำงานtam ngaanได้dâiหลายlăaiแบบbàep
多様なスキルを持つチームは、様々な方法で仕事を進めるのに役立つので、私は好きです。
ตลาดdtà-làatสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeมีmeeวาไรตี้waa-rai-dtêeของkŏngสินค้าsĭn-káaแฮนด์เมดhaen-mâytตั้งแต่dtâng dtàeเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpถึงtĕungงานไม้ngaan máai
今週末のマーケットには、ジュエリーから木工品まで、多様なハンドメイド製品が揃っています。
関連語
単語の分解
+
+
วาไรตี้waa-rai-dtêeวาไรตี้waa-rai-dtêeバラエティ番組