ลักชัวรี(lák-chuua-rêe)
意味
1名詞B1
贅沢、ラグジュアリー、高級なサービスや品
非常に快適で優雅、または贅沢な生活の状態。高級または高価な商品やサービス。
例文
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1命、生命（生きている状態）2生涯、寿命3生活、人生、ライフスタイルของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1（抽象的に）〜で満ちている、〜であふれている2（物理的に）〜で満ちている、〜でいっぱいであるความkwaamความkwaam1事柄；事件；内容2抽象名詞化の接頭辞ลักชัวรีlák-chuua-rêeลักชัวรีlák-chuua-rêe1贅沢な、ラグジュアリーな、高級な、上質な2贅沢、ラグジュアリー、高級なサービスや品
彼の生活は贅沢に満ちています。
他 3 件の例文折りたたむ
2形容詞B1
贅沢な、ラグジュアリーな、高級な、上質な
贅沢に関連する、またはそれらを特徴とするさま。高価で優雅、かつ高品質である様子。
例文
เธอterเธอter1彼女2あなた、君（非公式・親称）เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1今やっと、まさに今2たった今、最近ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1ポケット2財布3助数詞：ใบ4かばん、ハンドバッグ、財布แบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1ブランド物の、ブランド名の2ブランド品ลักชัวรีlák-chuua-rêeลักชัวรีlák-chuua-rêe1贅沢な、ラグジュアリーな、高級な、上質な2贅沢、ラグジュアリー、高級なサービスや品มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新しく入った、新着の2また来る、出直す
彼女は新しい高級ブランドのバッグを買ったばかりです。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoพักpákที่têeรีสอร์ตree sòtลักชัวรีlák-chuua-rêeติดdtìtชายหาดchaai hàatตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoภูเก็ตpoo-gèt
プーケットを訪れた際、私たちはビーチ沿いの高級リゾートに滞在しました。
โครงการkrohng gaanคอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiamนี้néeเจาะjòกลุ่มลูกค้าglùm lôok káaระดับบนrá-dàp bonที่têeมองหาmong hăaที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiแบบbàepลักชัวรีlák-chuua-rêeใจกลางเมืองjai glaang meuuang
このコンドミニアムプロジェクトは、都心で高級住宅を探しているハイエンドな顧客をターゲットにしています。
関連語
単語の分解
+
ลักชัวรีlák-chuua-rêeลักชัวรีlák-chuua-rêe贅沢、ラグジュアリー、高級なサービスや品