ลอยฟ้า(lói-fá)
意味
1形容詞A2
空に浮いている、空中の
浮遊している、宙に浮いている、または空や空中の高い場所にある
例文
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国、国家(文学的・古語)2領地、領域(歴史的)3都市、町、市街地ลอยฟ้าlói-fáลอยฟ้าlói-fá1高架の、地上高く造られた2空に浮いている、空中のในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1映画、映画作品2映画(芸術の形態として)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな(スタイルやデザイン)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
映画に出てくる空中都市はとても美しく見えます。
2形容詞B1
高架の、地上高く造られた
高架の、地上高く造られた、または高架構造物の上に建設された(通常、電車、道路などのインフラやレストランを表現する際に用いられる)
単語の分解
+
ลอยฟ้าlói-fáลอยฟ้าlói-fá空に浮いている、空中の