เวทมนตร์

wêt mon

意味

1名詞B2

魔法、魔術

自然法則を超えた効果をもたらすと信じられている超自然的な力や行為。魔法、魔術。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิทานní-taanนิทานní-taan1物語、童話2昔話、寓話เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2プリンスや王子などの称号（名前の前に置く）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ดาบdàapดาบdàap1剣、刀2警察の階級（タイ）、巡査長วิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1優れた、素晴らしい2魔法の、超自然的な3特別な、例外的なที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ร่ายrâaiร่ายrâai1（詩や呪文を）唱える、朗読する2ラーイ（タイの伝統的な詩形）3詩を作る、詩作するเวทมนตร์wêt monเวทมนตร์wêt mon魔法、魔術ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってปราบbpràapปราบbpràap1鎮圧する、制圧する2平定する、克服する、制御する3飼いならす、大人しくさせるยักษ์yákยักษ์yák1巨人、鬼、夜叉（神話上の存在）2巨大な、大きい
童話の中で、王子は巨人を倒すために呪文がかけられた魔法の剣を使いました。

関連語

単語の分解

เวทwètเวทwèt1ヴェーダ、聖典2魔術、オカルト3聖典、聖句ヴェーダ。古代インドの神聖な賛歌や聖典。タイ語の文脈では、神聖な詠唱や聖典の知識を広く指すこともあるパート 1
+
มนตร์monมนตร์mon1呪文、まじない2魔法、魔術唱えたり書いたりすることで力を持つと信じられている神聖または神秘的な言葉。呪文やまじない。パート 2
เวทมนตร์wêt monเวทมนตร์wêt mon魔法、魔術