รัชกาลที่ 5(rát-chá-gaan têe hâa)
意味
1固有名詞B1
(タイの)ラーマ5世時代
タイ・チャクリー王朝第5代国王の治世期間(1868年〜1910年)。
例文
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiタイมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するการเลิกgaan lêrkการเลิกgaan lêrk中止; 終了; 解約; やめることทาสtâatทาสtâat1奴隷2(情熱や中毒などに支配される)奴隷[比喩]ในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にสมัยsà-măiสมัยsà-măi1~の頃、~の時代に2任期、期間3時代、時期รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan治世、御代ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)5
タイはラーマ5世の時代に奴隷制度を廃止しました。
他 3 件の例文折りたたむ
คนไทยkon taiเริ่มrêrmใช้cháiช้อนส้อมchón sômกินข้าวgin kâaoกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiในnaiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe5
タイの人々はラーマ5世の時代に、食事でフォークとスプーンを広く使い始めました。
2固有名詞B1
ラーマ5世
チュラーロンコーン大王(ラーマ5世)。タイ・チャクリー王朝の第5代国王(在位1868年〜1910年)。
例文
บนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にธนบัตรtá-ná-bàtธนบัตรtá-ná-bàt1類別詞: ใบ2紙幣、札ใบละร้อยbai lá róiใบละร้อยbai lá rói1枚100(単位)บาทbàatบาทbàat1バーツ(タイ通貨の類別詞)2バーツ(タイの通貨単位)3足(文語)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するพระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lákพระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lák御真影、君主の肖像写真ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan治世、御代ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)5
100バーツ紙幣には、ラーマ5世の肖像が描かれています。
他 3 件の例文折りたたむ
คนไทยkon taiจำนวนมากjam-nuuan mâakนับถือnáp tĕuรัชกาลrát-chá-gaanที่têe5และláeเรียกrîakพระองค์prá ongว่าwâaเสด็จsà-dètพ่อpôrร.5ror hâa
多くのタイ人がラーマ5世を崇拝しており、彼を「ラーマ5世父王」と呼んでいます。
関連語
似た意味
ร.5ror hâaร.5ror hâaラーマ5世
ラーマ5世
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá jun-lá-jom-glâao jâao yòo-hŭuaพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá jun-lá-jom-glâao jâao yòo-hŭuaチュラロンコーン国王(シャム・タイのラーマ5世)
チュラロンコーン国王(シャム・タイのラーマ5世)
พระปิยมหาราชprá-bpì-yá-má-hăa-râatพระปิยมหาราชprá-bpì-yá-má-hăa-râatチュラロンコーン国王(ラーマ5世)の尊称
チュラロンコーン国王(ラーマ5世)の尊称
พระพุทธเจ้าหลวงprá pút-tá-jâao lŭuangพระพุทธเจ้าหลวงprá pút-tá-jâao lŭuangチュラロンコン国王(ラーマ5世)
チュラロンコン国王(ラーマ5世)
จุลจอมเกล้าjun-lá-jom-glâoจุลจอมเกล้าjun-lá-jom-glâoチュラロンコーン王(ラーマ5世)
チュラロンコーン王(ラーマ5世)