ระบอบ
rá-bòp
意味
1名詞B2
体制、制度、政体
確立された制度、秩序、または支配や組織の形態。特に政治体制のこと
例文
ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ระบอบrá-bòpระบอบrá-bòp1体制、制度、政体2システム、方式、形態สมบูรณาญาสิทธิราชย์sŏm-boo-rá-naa-yaa-sìt-thí-râatสมบูรณาญาสิทธิราชย์sŏm-boo-rá-naa-yaa-sìt-thí-râat絶対君主制มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1～になる、～として務める2（特定の形・数量で）提供される、入っている3今まで（特定の期間）～しているระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtai民主主義（体制）
この国は絶対君主制から民主主義体制へと変わりました。
2名詞B2
システム、方式、形態
物事が組織されたり機能したりする特定のシステム、方式、または形態（例：経済体制）
例文
นักรัฐศาสตร์nák rát-tà-sàatนักรัฐศาสตร์nák rát-tà-sàat政治学者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ถกเถียงกันtòk tĭiang ganถกเถียงกันtòk tĭiang gan議論する、口論するว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するระบอบการปกครองrá-bòp gaan bpòk-krongระบอบการปกครองrá-bòp gaan bpòk-krong政治体制、政体แบบใดbàep daiแบบใดbàep daiどのような？；どのタイプ？เหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàp～に合う、～にふさわしいประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
政治学者たちは、どの統治形態がこの国に適しているかを議論しています。