รอบโลก
rɔ̂ɔp-lôok意味
1副詞B1
世界中で、グローバルに
世界中の多くの場所で、またはそれらの場所へ。世界規模で。
例文
แมคโดนัลด์mɛ̂ɛk-doo-nanแมคโดนัลด์mɛ̂ɛk-doo-nanマクドナルドมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสาขาsǎa-kǎaสาขาsǎa-kǎa1（会社や銀行などの）支店、支部2（学問や専門の）分野、専攻3（木や川の）枝、支流、分岐［フォーマル・文章語］อยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているรอบโลกrɔ̂ɔp-lôokรอบโลกrɔ̂ɔp-lôok1世界中で、グローバルに2世界的な、世界一周の
マクドナルドは世界中の多くの場所に店舗があります。
他 3 件の例文折りたたむ
彼の会社は、世界中で販売するために製品を輸出しています。
2形容詞B1
世界的な、世界一周の
（世界一周旅行や世界規模のニュース報道のように）世界全体に関わる、または世界全体を対象とするさま。地球を一周するさま。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
การแข่งขันgaan kàeng kănบินbinบอลbonลูlooนnรอบโลกrôp lôhkครั้งแรกkráng râekถือเป็นtĕu bpenเหตุการณ์hèt gaanประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatที่น่าจดจำtêe nâa jòt jamของkŏngการบินgaan bin
初の世界一周気球レースは、航空における記憶に残る歴史的な出来事と見なされています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
rɔ̂ɔp
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1周りに、周囲に2ラウンド、周期、周回、順番3上映回、時間枠、セッション4外縁、周囲、周辺地域5類別詞：ラウンド、周、上映回6全面的に、徹底的に周りに、周囲にパート 1
+
รอบโลกrɔ̂ɔp-lôokรอบโลกrɔ̂ɔp-lôok世界中で、グローバルに世界中で、グローバルに単語