ภวจักร
pá-wá-jàk意味
1名詞C1
生存のサイクル、輪廻、有輪
誕生、死、再生の周期的なプロセス(輪廻)。仏教思想における有輪
例文
ในทางnai-taangในทางnai-taang〜の観点から、〜の面でพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎa仏教สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教える2諭す、戒めるว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するสรรพสัตว์sàp-pá-sàtสรรพสัตว์sàp-pá-sàtすべての生き物、衆生ทั้งหลายtáng-lǎaiทั้งหลายtáng-lǎai全ての、すべての〜ล้วนlúuanล้วนlúuan1すべて、ことごとく、それだけ2純粋な、混じりけのないเวียนว่ายwiian-wâaiเวียนว่ายwiian-wâai1周りを回る、ぐるぐると回る2悪循環に陥る、輪廻するอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるภวจักรpá-wá-jàkภวจักรpá-wá-jàk生存のサイクル、輪廻、有輪
仏教では、すべての衆生は輪廻(サンサーラ)のサイクルに囚われていると説かれている。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ภวจักร は พะ-วะ-จัก と読むの?
pá-wá-jàk
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |