พญานก
pá-yaa-nók意味
1名詞B2
ガルーダ、鳥の王
鳥の王とみなされる鳥のような神獣のガルーダ、または鳥の長や王
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない(口語)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるนิทานní-taanนิทานní-taan物語、童話เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)พญานกpá-yaa-nókพญานกpá-yaa-nókガルーダ、鳥の王ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語บินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2(飛行機で)飛ぶ、空路で移動するได้dâiได้dâi1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカーเร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàaより速いลมlomลมlom1風2ガス、鼓腸3息、生命力(伝統的)4戯言、空論(比喩)
子供たちは、風よりも速く飛ぶことができる鳥の王の物語を聴くのが大好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
พญาครุฑpá-yaa-krútมักmákถูกtùukเรียกขานrîiak-kǎanในnaiอีกìikนามnaamหนึ่งnʉ̀ngว่าwâaพญานกpá-yaa-nókเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเป็นbpenผู้pûuเป็นใหญ่bpen-yàiเหนือnʉ̌ʉaมวลmuuanหมู่mùuวิหคwí-hòkทั้งปวงtáng-bpuuangตามdtaamคติká-dtìพราหมณ์praamฮินดูhin-duu
ガルダは、バラモン・ヒンドゥー教の信仰によれば、すべての鳥類の上に君臨する至高の主であるため、しばしば「鳥の偉大なる王」という別名で呼ばれます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พญานก は พะ-ยา-นก と読むの?
pá-yaa-nók
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พญานกpá-yaa-nókพญานกpá-yaa-nókガルーダ、鳥の王ガルーダ、鳥の王単語